granizo

Granizo

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	granizo	granizos

gra.ni.zo, masculino

1. chuva cujas gotas se congelam ao atravessar uma camada de ar frio, caindo sob a forma de pedras de gelo; saraiva; chuva de pedra

Tradução

    Traduções

Alemão: Hagel m. Birmanês: မိုးသီး (mui:si:) Chinês: 冰雹 (bīngbáo) , 雹子 (báozi) , 雹 (báo) Dimili: torge Espanhol: granizo Finlandês: rae Galego: sarabia , saraiba

Hindi: ओला (olā) m. Húngaro: jégeső Inglês: hail Náuatle Clássico: tecihuitl Sueco: hagel Vietnamita: mưa đá

Etimologia

Do espanhol granizo ^(es), de grano grão.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ɡɾɐ.ˈni.zu/

Ver também

No Wikcionário

• ver mais ligações ► chuva
• ver mais ligações ► gelo

Na Wikipédia

• granizo

Ligações externas

• “granizo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “granizo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “granizo”, in Dicionário Aberto
• ”granizo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”granizo”, na Infopédia [em linha]
• “granizo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Espanhol

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	granizo	granizos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

granizo, masculino

1. granizo

Ligações externas

• “granizo” in Michaelis Dicionário Escolar Espanhol. São Paulo: Melhoramentos, 2008. ISBN 978-85-06-05491-8

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	granizo	granizos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

granizo, masculino

1. (Meteorologia) granizo

Sinónimos

• escaravana, garaúlho, pedraço, saragana, saraiva

Ligações externas

• (em galego) “granizo", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.