fada

Take the Fair Face of Woman de Sophie Anderson

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	fada	fadas

fa.da, feminino

1. entidade imaginária feminina e voadora, com poderes mágicos
2. (Figurado) mulher muito formosa

Expressões

• fada sensata: (Brasil, gíria, neologismo) elogio a uma pessoa, dizendo que ela está correta sobre o que disse

Sinónimos/Sinônimos

• De 2: vide lista de sinônimos em Wikisaurus:bela.

Tradução

    De 1 (entidade imaginária)

Alemão: Fee Asturiano: fada Bávaro: Fee Bielorrusso: фея Búlgaro: фея Catalão: fada Chinês: 仙 , 仙女 , 小仙子 Coreano: 페어리 Espanhol: hada Esperanto: feino Estoniano: haldjas Finlandês: keijukainen Francês: fée Gaélico Escocês: sìthiche Galês: tylwyth teg Georgiano: ფერია Hebraico: פיה Holandês: fee

Húngaro: tündér Indonésio: peri Inglês: fairy Interlíngua: fee , fata Irlandês: sióg Italiano: fata Japonês: フェアリー Latim: fata Língua Franca Nova: fe , фе Lituano: fėja Norueguês Bokmål: fe Polonês: wróżka Romeno: zână Russo: фея Sueco: fe Turco: peri Urdu: پریاں

Verbetes derivados

• (Brasil, SC) fadórico

Etimologia

Do latim fata ^(la).

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈfa.dɐ/

Ver também

No Wikcionário

• feérico

Na Wikipédia

• fada

Asturiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	fada	fades
Neutro	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

fa.da, feminino

1. (Mitologia) fada; ente feérico
2. feiticeira

Catalão

Substantivo

fada

1. fada

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	fada	fadas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

fa.da, feminino

1. (Mitologia) fada, ente feérico
2. (Figurado) fada, mulher formosa
3. pequena maçã usada como presente
4. (Agricultura e fruta) variedade de maçã pequena, dura, muito doce, de longa conservação; pero repinaldo
5. fado, destino, sorte; fatalidade
6. feiticeira
7. feitiço, sortilégio

Etimologia

Do latim fata ^(la).

Pronúncia

• AFI: /ˈfa.dɐ/

Forma verbal

fa.da

1. terceira pessoa do singular do presente indicativo do verbo fadar
2. segunda pessoa do singular do imperativo afirmativo do verbo fadar

"fada" é uma forma flexionada de fadar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada.

Ligações externas

• (em galego) “fada", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.
• (em galego) “fada” no Dicionario da Real Academia Galega [em linha] (Real Academia Galega)