enforcar

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Verbo[editar]

en.for.car, transitivo

  1. pendurar de uma forca, suspender de uma corda atada ao pescoço

en.for.car, pronominal

  2. suicidar-se por enforcamento

Conjugação[editar]

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    
Formas impessoais
Infinitivo impessoal enforcar Gerúndio enforcando Particípio enforcado

Formas pessoais
singular plural
primeira segunda terceira primeira segunda terceira
Modo
Indicativo 		Presente enforco enforcas enforca enforcamos enforcais enforcam
Pretérito imperfeito enforcava enforcavas enforcava enforcávamos enforcáveis enforcavam
Pretérito perfeito enforquei enforcaste enforcou enforcamos1 /
enforcámos 2 		enforcastes enforcaram
Pretérito mais-que-perfeito enforcara enforcaras enforcara enforcáramos enforcáreis enforcaram
Futuro do presente enforcarei enforcarás enforcará enforcaremos enforcareis enforcarão
Futuro do pretérito enforcaria enforcarias enforcaria enforcaríamos enforcaríeis enforcariam
Modo
Subjuntivo
(Conjuntivo) 		Presente enforque enforques enforque enforquemos enforqueis enforquem
Pretérito imperfeito enforcasse enforcasses enforcasse enforcássemos enforcásseis enforcassem
Futuro enforcar enforcares enforcar enforcarmos enforcardes enforcarem
Modo
Imperativo 		Afirmativo enforca enforque enforquemos enforcai enforquem
Negativo não enforques não enforque não enforquemos não enforqueis não enforquem
Infinitivo pessoal enforcar enforcares enforcar enforcarmos enforcardes enforcarem

1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.

Tradução[editar]

    Traduções

Etimologia[editar]

(Morfologia) De en- + forca + -ar.

Pronúncia[editar]

Portugal[editar]


Astúrias (Espanha) Asturiano[editar]

Verbo[editar]

en.for.car

  1. enforcar
  2. trabalhar com forcado, recolher ervas ou vegetais com essa ferramenta agrícola
  3. atar com corda, apanhar com laço numa armadilha a um animal pela perna
  4. conseguir fugir com êxito de uma perseguição


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Verbo[editar]

en.for.car

  1. enforcar
  2. trabalhar com forcado, recolher ervas ou vegetais com essa ferramenta agrícola
Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=enforcar&oldid=2617265"