suicidar
Verbo
[editar]sui.ci.dar, intransitivo
- (Brasil) matar-se um mesmo por vontade
sui.ci.dar, transitivo
- (Brasil) matar alguém fazendo com que sua morte tenha aparência de ter sido resultado de suicídio
- Suicidaram ele.
sui.ci.dar, pronominal, (Datação: 1858)
- pôr termo à própria vida; matar-se
- A imprensa local informou que a explosão mais poderosa foi provocada por um dos terroristas ao suicidar-se. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 17 de setembro de 2009)
Conjugação
[editar] Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
| Infinitivo impessoal | suicidar | Gerúndio | suicidando | Particípio | suicidado |
|---|
| singular | plural | ||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | suicido | suicidas | suicida | suicidamos | suicidais | suicidam |
| Pretérito imperfeito | suicidava | suicidavas | suicidava | suicidávamos | suicidáveis | suicidavam | |
| Pretérito perfeito | suicidei | suicidaste | suicidou | suicidamos1 / suicidámos2 |
suicidastes | suicidaram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | suicidara | suicidaras | suicidara | suicidáramos | suicidáreis | suicidaram | |
| Futuro do presente | suicidarei | suicidarás | suicidará | suicidaremos | suicidareis | suicidarão | |
| Futuro do pretérito | suicidaria | suicidarias | suicidaria | suicidaríamos | suicidaríeis | suicidariam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | suicide | suicides | suicide | suicidemos | suicideis | suicidem |
| Pretérito imperfeito | suicidasse | suicidasses | suicidasse | suicidássemos | suicidásseis | suicidassem | |
| Futuro | suicidar | suicidares | suicidar | suicidarmos | suicidardes | suicidarem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | suicida | suicide | suicidemos | suicidai | suicidem | |
| Negativo | não suicides | não suicide | não suicidemos | não suicideis | não suicidem | ||
| Infinitivo pessoal | suicidar | suicidares | suicidar | suicidarmos | suicidardes | suicidarem | |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Tradução
[editar]Etimologia
[editar]- Do latim sui e caedere.