comichão

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	comichão	comichões

co.mi.chão, masculino

1. sensação intensa que estimula a coçar; prurido
2. desejo veemente, ansiedade
   • 2000. MONTAIGNE. Apologia de Raymond Sebond. In: _____. Os ensaios. Tradução de Rosemary Costhek Abílio. São Paulo: Martins Fontes, 2000. Livro 2, p. 240.

     Pois esse mesmo comichão e aguçamento que são encontrados em certos prazeres e parecem arrebatar‐nos acima da saúde simples e da ausência de dor, essa voluptuosidade ativa, movente e, não sei como, pungente e mordente, mesmo ela vis tão‐somente à ausência de dor como seu alvo.

Tradução

    Traduções

Francês: démangeaison Inglês: itch Occitano: prusor

Etimologia

Do latim comestione.

Pronúncia

Brasil

Carioca

• AFI: /ko.mi.ˈʃɐ̃w/
• X-SAMPA: /ko.mi.S6~w/

Portugal

• AFI: /ku.mi.ˈʃɐ̃w̃/

Ver também

No Wikcionário

• fornicoques

Galego

Aviso: Esta palavra está escrita em galego de ortografia internacional.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	comichão	comichões
Feminino	comichona	comichonas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

co.mi.chão

1. glutão, que come muito, guloso
2. (figurado) avaro

Sinónimos

• De 1: Vide em comilhão

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	comichão	comichões
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

co.mi.chão, masculino

1. comichão, prurido

Sinónimo

• comicheira

Etimologia

De comichar; confronte-se com comichada e comichura.

Pronúncia

• AFI: /ko.mi.'t͡ʃoŋ/