colheita

colheita, ceifeiras - do pintor português António da Silva Porto (1850–1893)

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	colheita co.lhei.ta	colheitas co.lhei.tas

co.lhei.ta feminino ( Datação: 1255; )

1. o ato de colher (produtos agrícolas)

   Colheita do café.

2. a produção agrícola de um determinado período e lugar

Tradução

    Traduções

Alemão : Ernte Araucano : püramuwün Asturiano : curtía Curdo : hasil , dexil Dinamarquês : afgrøde Espanhol : cosecha Francês : récolte Guarani : koga ñemono’õ Guzerate : ધાન્ય Hindi : धान्य Holandês/Neerlandês : oogst Húngaro : termés , hajvágás Inglês : crop , harvest Italiano : raccolto Ladino : regõi , regoët

Latim : fruges Liguriano : cögîa Marati : धान्य Mongol : ургац Persa : محصول Polonês : plon , zbiór Punjabi : ਫ਼ਸਲ Quéchua : aymuray , kusicha Sânscrito : अन्नं Somali : xabuub Suaíli : zao Tswana : thobo Valenciano : collita Vêneto : racolto , butà Volapuque : klop

Etimologia

• Do latim collecta (cota-parte, coisas coligidas, colheita), divergente popular de coleta.

Ver também

No Wikcionário

colheitar

entressafra