chimpar

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Verbo[editar]

chim.par

  1. (Trás-os-Montes) entornar um líquido de um recipiente
  2. (Trás-os-Montes) atirar
  3. (Trás-os-Montes) aplicar com força
  4. (Trás-os-Montes) causar

Conjugação[editar]

Etimologia[editar]

(Morfologia) Derivado de chimpa. Confronte-se com achimpar e com o galego imbar.

Astúrias (Espanha) Asturiano[editar]

Verbo[editar]

chim.par

  1. encher-se de comida, fartar-se

Etimologia[editar]

(Morfologia) Confronte-se chimpu e com o galego imbar.


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Verbo[editar]

chim.par

  1. dar um pulo, saltar
  2. lançar, atirar, arremessar
  3. derrubar pelo chão
  4. precipitar
  5. expulsar, sacar fora, afastar com força
  6. (figurado) contar um segredo
  7. tragar, comer avidamente, beber de um trago
  8. meter alguma cousa ou a alguém com presa num lugar

Etimologia[editar]

(Morfologia) De chimpa + -ar. Confronte-se com impar, e com o galego imbar e cimpar.

Occitânia (França) Occitano[editar]

Verbo[editar]

chim.par

  1. molhar, empapar

Etimologia[editar]

(Morfologia) Da mesma origem que champo.