chimpar

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Verbo[editar]

chim.par

  1. (Trás-os-Montes) entornar um líquido de um recipiente
  2. (Trás-os-Montes) atirar
  3. (Trás-os-Montes) aplicar com força
  4. (Trás-os-Montes) causar

Conjugação[editar]

Etimologia[editar]

(Morfologia) Derivado de chimpa. Confronte-se com achimpar e com o galego imbar.

Astúrias (Espanha) Asturiano[editar]

Verbo[editar]

chim.par

  1. encher-se de comida, fartar-se

Etimologia[editar]

(Morfologia) Confronte-se chimpu e com o galego imbar.


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Verbo[editar]

chim.par

  1. dar um pulo, saltar
  2. lançar, atirar, arremessar
  3. derrubar pelo chão
  4. precipitar; desgalgar
  5. expulsar, sacar fora, afastar com força
  6. (figurado) contar um segredo
  7. tragar, comer avidamente, beber de um trago
  8. meter alguma cousa ou a alguém com presa num lugar

Etimologia[editar]

(Morfologia) De chimpa + -ar. Confronte-se com impar, e com o galego imbar ou cimpar, e com o o irlandês plimp(ga).

Occitânia (França) Occitano[editar]

Verbo[editar]

chim.par

  1. molhar, empapar

Etimologia[editar]

(Morfologia) Da mesma origem que champo.