meter
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Português[editar]
Verbo[editar]
me.ter, transitivo
Conjugação[editar]
Verbo regular da 2.ª conjugação (-er)
| Infinitivo impessoal | meter | Gerúndio | metendo | Particípio | metido |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | meto | metes | mete | metemos | meteis | metem |
| Pretérito imperfeito | metia | metias | metia | metíamos | metíeis | metiam | |
| Pretérito perfeito | meti | meteste | meteu | metemos | metestes | meteram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | metera | meteras | metera | metêramos | metêreis | meteram | |
| Futuro do presente | meterei | meterás | meterá | meteremos | metereis | meterão | |
| Futuro do pretérito | meteria | meterias | meteria | meteríamos | meteríeis | meteriam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | meta | metas | meta | metamos | metais | metam |
| Pretérito imperfeito | metesse | metesses | metesse | metêssemos | metêsseis | metessem | |
| Futuro | meter | meteres | meter | metermos | meterdes | meterem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | mete | meta | metamos | metei | metam | |
| Negativo | não metas | não meta | não metamos | não metais | não metam | ||
| Infinitivo pessoal | meter | meteres | meter | metermos | meterdes | meterem | |
Expressões[editar]
- meter a boca no trombone:
- meter a foice na roça alheia:
- meter bronca:
- meter nas embiras:
- meter o bedelho:
- meter o braço em:
- meter o gadanho: aproveitar-se de uma determinada situação para cobrar mais caro, carregar no preço dos produtos, servir-se em causa própria.
- meter o loco:
- meter o nariz em:
- meter o Rossio na Betesga:
Tradução[editar]
Etimologia[editar]
Pronúncia[editar]
Portugal[editar]
- AFI: /mɨ.ˈteɾ/
Anagramas[editar]
Africâner/Africânder[editar]
Substantivo[editar]
meter
- (Metrologia) metro
Dinamarquês[editar]
Substantivo[editar]
meter
- (Metrologia) metro
Eslovaco[editar]
Substantivo[editar]
meter
- (Metrologia) metro
Esloveno[editar]
Substantivo[editar]
meter
- (Metrologia) metro
Espanhol[editar]
Verbo[editar]
meter
Frísio/Frisão[editar]
Substantivo[editar]
meter
- (Metrologia) metro
Holandês/Neerlandês[editar]
Substantivo1[editar]
meter
Substantivo2[editar]
meter
Indonésio[editar]
Substantivo[editar]
meter
- (Metrologia) metro
Inglês[editar]
Substantivo[editar]
meter
- (Metrologia) metro
- medidor, contador
- paquímetro
Latim[editar]
Forma verbal[editar]
meter
- flexão do verbo mētor
| "meter" é uma forma flexionada de metor. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Limburguês[editar]
Substantivo[editar]
meter
- (Metrologia) metro
Lombardo[editar]
Substantivo[editar]
meter
- (Metrologia) metro
Malaio[editar]
Substantivo[editar]
meter
- (Metrologia) metro
Norueguês Bokmål[editar]
Substantivo[editar]
meter, masculino
- (Metrologia) metro
Norueguês Nynorsk[editar]
Substantivo[editar]
meter, masculino
- (Metrologia) metro
Sueco[editar]
Substantivo[editar]
meter
- (Metrologia) metro
Tártaro[editar]
Substantivo[editar]
meter
- (Metrologia) metro
Categorias:
- Dissílabo (Português)
- Oxítona (Português)
- Entrada com etimologia (Português)
- Entrada de étimo latino (Português)
- Entrada com pronúncia (Português)
- Verbo (Português)
- Metrologia (Africâner)
- Substantivo (Africâner)
- Metrologia (Dinamarquês)
- Substantivo (Dinamarquês)
- Metrologia (Eslovaco)
- Substantivo (Eslovaco)
- Metrologia (Esloveno)
- Substantivo (Esloveno)
- Verbo (Espanhol)
- Metrologia (Frísio)
- Substantivo (Frísio)
- Metrologia (Holandês)
- Substantivo (Holandês)
- Metrologia (Indonésio)
- Substantivo (Indonésio)
- Metrologia (Inglês)
- Substantivo (Inglês)
- Forma verbal (Latim)
- Metrologia (Limburguês)
- Substantivo (Limburguês)
- Metrologia (Lombardo)
- Substantivo (Lombardo)
- Metrologia (Malaio)
- Substantivo (Malaio)
- Metrologia (Norueguês Bokmål)
- Substantivo (Norueguês Bokmål)
- Metrologia (Norueguês Nynorsk)
- Substantivo (Norueguês Nynorsk)
- Metrologia (Sueco)
- Substantivo (Sueco)
- Metrologia (Tártaro)
- Substantivo (Tártaro)