Ir para o conteúdo

bruaca

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Tela "Pouso noturno de tropeiros", de Joaquim da Rocha Ferreira, no Museu Paulista, mostra bruacas: uma, ao centro, e outras servindo de anteparo para uma tenda improvisada.

Substantivo

[editar]
  SingularPlural
Femininobruacabruacas

bru.a.ca, feminino singular

  1. espécie de grande mala de couro, feita de modo grosseiro ou simples, usada para o transporte de mercadorias, mantimentos, amostras e outras cargas em tropas com alimárias
    Muito lampeiros, dois burrinhos de tropa seguiam trotando pela estrada além. O da frente conduzia bruacas de ouro em pó; e o de trás, simples sacos de farelo. Embora burros da mesma igualha, não queria o primeiro que o segundo lhe caminhasse ao lado. (Monteiro Lobato, Fábulas, Os dois burrinhos)
  2. bolsa de couro grande, geralmente presa por uma alça e usada na lateral ou nas costas
  3. espécie de saquinho de colocar sal
  4. (Brasil, Figurado e Pejorativo) mulher muito feia e velha
    Então as cunhatãs agarraram na mãe, amarraram bem ela e Macunaíma dando muitos munhecaços na barriga da bruaca saiu que saiu um fogaréu por detrás e todos se aquentaram. (Mário de Andrade, Macunaíma, cap. VII: Vei, a Sol)
  5. (Brasil e Pejorativo) mulher faladeira, mal-humorada
  6. (Brasil e Pejorativo) prostituta feia e velha
    Só uma coisa contrariava ao cavoqueiro: era ver entre aquelas moças, todas elas gente direita, a peste de uma bruaca que morava lá perto, uma tal D. Helena Guimarães, a quem a velha Custódia se lembrara de convidar. (Aluísio Azevedo, O Homem, cap. XIX
  7. (Ceará e alimentação) alimento, similar a uma panqueca, próprio do estado brasileiro do Ceará

Expressões

[editar]

Formas alternativas

[editar]

Etimologia

[editar]
Do espanhol burjaca (es).

Pronúncia

[editar]

Brasil

[editar]
  • AFI: /bɾuˈa.kɐ/ [bɾʊˈa.kɐ],
    AFI: /ˈbɾwa.kɐ/ (coloquial)
    • AFI: /bɾuˈa.ka/ [bɾʊˈa.ka] (Região Sul),
      AFI: /ˈbɾwa.ka/ (coloquial)

Portugal

[editar]

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]

Na Wikipédia

[editar]

Anagramas

[editar]

Ligações externas

[editar]