abadessa

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	abadessa	abadessas

a.ba.des.sa, feminino

1. prelada maior, superiora ou prioresa de certas comunidades de religiosas; feminino de abade; detentora do cargo do abadessado
2. (gíria) mulher excessivamente alta e gorda
3. (gíria) dona ou gerente de prostíbulo

Forma(s) alternativa(s)

• abbadessa (grafia usada até 1911, em Portugal, ou 1943, no Brasil)

Traduções

    De 1

Alemão: Äbtissin f Dinamarquês: abbedisse c Espanhol: abadesa f Esperanto: abatino f Feroês: abbadissa f Finlandês: abbedissa Francês: abbesse f Galego: abadesa f

Holandês: abdis Ido: abadino Inglês: abbess Islandês: abbadís f Italiano: abadessa f Latim: abbatissa f Norueguês Bokmål: abbedisse f Sueco: abbedissa c Talian : abatessa

    De 2

    De 3

Alemão: Puffmutter f

Etimologia

Do latim abbatissa ^(la) “abadessa”.

Italiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	abadessa	abadesse
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

abadessa, feminino (masculino: abate)

1. (obsoleto) abadessa

Sinônimos

• (de 1) badessa

Etimologia

Do latim abbatissa ^(la) “abadessa”.