figurinha

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Ir para: navegação, pesquisa

Índice

1 Português
- 1.1 Substantivo
  - 1.1.1 Tradução
- 1.2 Etimologia

Português[editar]

Substantivo[editar]

	Singular	Plural
Feminino	figurinha	figurinhas

fi.gu.ri.nha

estampinha colecionável
(Brasil, Santa Catarina, Florianópolis) tratamento carinhoso para pessoas de ambos os sexos

Tradução[editar]

Traduções

Africâner : poskaart ^(af)
Alemão : Bildkärtchen ^(de)
Árabe : صور للعب ^(ar)
Araucano : fijke az
Asturiano : figurina ^(ast)
Azerbaijano : foto ^(az)
Basco : kromo ^(eu)
Bretão : kartenn-bost ^(br)
Búlgaro : стикер ^(bg)
Catalão : cromo ^(ca)
Checo : sběratelská karta ^(cs)
Chinês : 彩色图片 ^(zh)
Coreano : 그림 패 ^(ko)
Croata : sličica ^(hr)
Dinamarquês : klistermærke ^(da)
Esloveno : sličica ^(sl)
Espanhol : figurita ^(es), cromo ^(es), lámina ^(es), barajita ^(es)
Esperanto : bildaĵo ^(eo), bildkarto ^(eo)
Estoniano : piltpostkaart ^(et)
Finlandês : keräilykortti ^(fi)
Flamengo : prentje ^(vls), plaatje ^(vls), sticker ^(vls)
Francês : image ^(fr)
Frísio : plaatsje ^(fy)
Galego : figuriña ^(gl)
Galês : pictiwr ^(cy)
Grego : αγαλματάκι ^(el)
Grego Antigo : είδωλον

Guarani : ta’anga’i ^(gn)
Hebraico : תמונה מדביקה ^(he)
Hindi : तस्वीर-कार्ड ^(hi)
Holandês/Neerlandês : plaatje ^(nl), prentje ^(nl)
Húngaro : matrica ^(hu)
Inglês : picture card ^(en)
Irlandês : pictiúr ^(ga)
Islandês : mynd ^(is)
Italiano : figurina ^(it)
Japonês : 交換カード ^(ja)
Ladino : figurina ^(lad)
Limburguês : bildje ^(li), printje ^(li)
Lituano : paveiksliukas ^(lt)
Malgaxe : sary ^(mg)
Moksha : arxtuvks ^(mdf)
Mongol : зураг ^(mn)
Napolitano : figurèlla ^(nap)
Persa : کارت های حاوی تصاوير ^(fa)
Piemontês : figürina ^(pms)
Polonês : obrazki ^(pl)
Quéchua : juch'uy rijchayni ^(qu)
Russo : картинка ^(ru)
Sérvio : сличицa ^(sr)
Suaíli : kapicha ^(sw)
Tailandês : บัตรรูปภาพ ^(th)
Turco : resim kartı ^(tr)
Valenciano : figureta ^(ca)

Etimologia[editar]

De figura + -inha.

Obtida de "http://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=figurinha&oldid=1599059"

Categoria oculta:

!Entrada (Português)