alce

Alce

Português

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	alce	alces

al.ce

1. (Mastozoologia) mamífero artiodáctilo da família dos cervídeos (Alces alces), que ocorre nas regiões frias ao norte do hemisfério norte; de pelagem escura, ponta do focinho larga e arqueada e grande galhada espalmada, com numerosas pontas, presente somente nos machos [É o maior dos cervídeos, alcançando até 3 m de comprimento.]
   • Guthrie estudou não apenas fósseis dos animais extintos mas também daqueles que sobreviveram à mudança, como o bisão, o veado e o alce - que foram tão caçados quanto os maiores. (notícia do jornal O Estado de São Paulo de 11 de maio de 2006)

Homônimos

• alce (flexão do verbo alçar)
• Alce (mitologia feminino 'filha de Cibele'; antropônimo feminino 'nome de mulheres gregas'; e topônimo feminino 'cidade da Tarraconense')

Tradução

    Traduções

Alemão : Elch Basquir : мышы Búlgaro : лос Catalão : ant Checo : los Cheyenne : a'eesémo'ehe Chinês : 駝鹿 Komi : йӧра Cree : ᒨᔅ Dinamarquês : elg Eslovaco : los Esloveno : los Espanhol : alce Esperanto : alko Estoniano : põder Feroês : elgur Finlandês : hirvi Francês : élan Galego : alce Georgiano : ლოსი Grego : άλκη Holandês : eland Húngaro : jávorszarvas

Ido : alko Inglês : moose Inuktitut : ᑐᒃᑐᕙᒃ (tuktuvak) Islandês : elgur Italiano : alce Japonês : ヘラジカ Latim : alces Lituano : briedis Marati : मूस Erzya : сярдо Normando : orîngna Norueguês : elg Novo Norueguês : elg Polonês : łoś Romeno : elan Russo : лось Samogiciano : brėidis Sérvio : лос Sueco : älg Tártaro : поши Tchuvache : пăши Turco : mus Ucraniano : лось

Etimologia

Do latim alces,is (id.) de provável origem germânica.

Substantivo²

al.ce

1. ato ou efeito de alçar ou erguer qualquer coisa
2. (Regionalismo: Sul do Brasil) estado de repouso, de descanso; folga, trégua
3. (Regionalismo: Sul do Brasil) melhora da disposição física; fortalecimento
4. (Regionalismo: Sul do Brasil) redução do ritmo da marcha de uma cavalgadura, para poupar suas energias e depois fazê-la correr com mais rapidez
5. (Regionalismo: Sul do Brasil) ação de alçar ou levantar o cavalo por meio de manobra com as rédeas

Homônimos

• ver alce¹

Etimologia

Derivação regressiva de alçar.

Anagramas

1. à clé
2. cela
3. cale

Espanhol

Substantivo

alce

1. alce ¹

Galego

Substantivo

alce

1. alce ¹

Italiano

Substantivo

alce

1. alce ¹