José

Português

Substantivo

Jo.sé, próprio

1. prenome muito popular.

Tradução

    Traduções

Alemão : Josef Basco : Joseba , Josepe Catalão : Josep Checo : Josef Emiliano-romanholo : Giüsèpp Esloveno : Josep Espanhol : José Esperanto : Jozefo Finlandês : Joosef Francês : Joseph , José Galego : Xosé

Grego Antigo : Ἰωσήφ Grego : Ιωσήφ Hebraico : יוסף Húngaro : József Ido : Ioseph Inglês : Joseph , Joe Islandês : Jósep Italiano : Giuseppe Latim : Iosephus Occitano : Josèp Russo : Иосиф

Etimologia

Do latim Iosephus ^(la), que veio do grego antigo Ἰωσήφ (Io̱sí̱f) que, por sua vez, veio do hebraico יוסף ^(he). Significa o que acrescenta.

Variante diminutiva

• Zé

Termos derivados

Josefa Josefina Joseana Josiana

Josiane Zé Zeca

Espanhol

Substantivo

José, próprio

1. José

Etimologia

Do latim Iosephus ^(la), que veio do grego antigo Ἰωσήφ (Io̱sí̱f) que, por sua vez, veio do hebraico יוסף ^(he). Significa o que acrescenta.

Pronúncia

• AFI: /xo.sé/.

Termos derivados

Josefina

Francês

Substantivo

José, próprio

1. diminutivo de Joseph

Etimologia

Do latim Iosephus ^(la), que veio do grego antigo Ἰωσήφ (Io̱sí̱f) que, por sua vez, veio do hebraico יוסף ^(he). Significa o que acrescenta.

Pronúncia

• AFI: /ʒɔ.ze/.

Termos derivados

Josée