Português

Pronome

tu.do, pronome substantivo indefinido

todas as coisas
- Que bagunça! Onde estão minhas coisas? Está tudo fora de lugar aqui!
a totalidade
- Para fazer esta longa viagem ser tranquila até o retorno, planejamos tudo antes de partir. Foi uma ótima decisão!
aquilo que é mais essencial
- Quem tem amigos tem tudo.

Antónimos/Antônimos

nada

Tradução

Traduções

Georgiano: ყველაფერი ^(ka) (q'velaperi)
Inglês : all ^(en)
Mirandês : todo ^(mwl)
Polonês : wszystko ^(pl)
Russo : всё ^(ru)
Volapuque: valikos ^(vo)

Pronúncia

Brasil

Paulistana e Caipira

AFI: /ˈtu.du/
SAMPA: /"tu.du/

Portugal

Continental

AFI: /ˈtu.ðu̯/ ou /ˈtu.du/ (O primeiro exemplo para as pronúncias de Lisboa e Porto)
SAMPA: /"tu.ðu̯/ ou /"tu.du/ (O primeiro exemplo para as pronúncias de Lisboa e Porto)

Açores e Madeira

AFI: /ˈtʉdʲ/ ou /ˈtʊdʲ/ (na Madeira usa-se mais o segundo exemplo)
SAMPA: /"tʉdʲ/ ou /"tʊdʲ/ (na Madeira usa-se mais o segundo exemplo)

Curiosidades

Em Portugal alguns adolescentes, em especial do sexo feminino, palatalizam suavemente o "d" e o "t" (não tão intensamente como no Brasil), suprimindo também o som "u" do "o" final e criando uma terceira pronúncia alternativa - * AFI: /ˈtud͡zʲ/ ou * SAMPA: /"tud͡zʲ/

Ver também

No Wikcionário

tudólogo

Ligações externas

“tudo”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“tudo”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“tudo”, in Dicionário Online de Português
“tudo”, in Dicionário Aberto
”tudo”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”tudo”, na Infopédia [em linha]
“tudo” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
pronúncia de tudo no Forvo