trevo

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	trevo	trevos
Feminino

tre.vo, masculino

1. (botânica) gênero botânico pertencente à família Fabaceae
   • O desenho, parecido com um trevo de quatro folhas, é encontrado em arranjos de pedras, entalhado na pedra ou emoldurado por terra e argila. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 20 de maio de 2006)
2. construção em estrada que lembra um trevo¹ usada para diminuir o tráfego
   • O trecho terá início no trevo da Rodovia Régis Bittencourt e cortará seis municípios: Embu, Itapecerica da Serra, São Paulo, São Bernardo, Santo André e Ribeirão Pires. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de setembro de 2006)

Tradução

    De 1 (planta)

Alemão : Klee Árabe : برسيم Baixo Saxão : klever Bretão : melchon Búlgaro : детелина Catalão : trèvol Chinês : 三叶草属 Coreano : 토끼풀속 Dinamarquês : kløver Espanhol : trébol Esperanto : trifolio Finlandês : apilat Francês : trèfle Galego : trevo Galês : meillionen Georgiano : სამყურა Hebraico : תלתן Holandês : klaver

Inglês : clover Islandês : smári Italiano : trifoglio Japonês : クローバー Limburguês : kliè Lituano : dobilas Norueguês Bokmål : kløvere Norueguês Nynorsk : kløver Osseta : æртæсыфæг Polonês : koniczyna Quéchua : chikmu Romeno : trifoi Russo : клевер Sami Setentrional : luovvarat Silesiano : kraśikůń Sorábio Alto : dźećel Sueco : klöversläktet Ucraniano : конюшина

Ver também

No Wikcionário

• planta

Anagrama

1. vetor

Galego

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	trevo	trevos
Feminino	treva	trevas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

tre.vo

1. que tem louçania, viçoso
2. tenro

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	trevo	trevos
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

tre.vo, masculino

1. (botânica) trevo, planta herbácea de folhas trilobuladas do género Trifolium
2. favo de mel

Sinónimos

• De 2: treve

Verbete derivado

• trevoedo

Etimologia

De 1:

Do grego antigo τρίφυλλον (tríphyllon), através de uma hipotética forma latina *tripolo.

De 2: Confronte-se com trobo, trefe, com o galês tofaen e com o gaélico antigo trebthan do protocéltico *treba.