Saltar para o conteúdo

tralhar

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Português[editar]

Verbo[editar]

tra.lhar, intransitivopronominal

  1. (Trás-os-Montes) talhar, coagular, descompor-se um líquido, leite, maionese
  2. (Trás-os-Montes) desviar, mudar, a água de rega de um rego para outro

Conjugação[editar]

Etimologia[editar]

Aparentada com talhar.


Galego[editar]

Aviso: Esta palavra está escrita em galego de ortografia internacional.

Verbo[editar]

tra.lhar, intransitivopronominal

  1. tralhar, coalhar, coagular
  2. fazer-lhe os regos de distribuição da água de rega a um lameiro
  3. queixar-se, lamentar-se
  4. quebrar-se o gelo
  5. lançar uma arte de pesca chamada tralha
  6. chicotear com chicote, chicotear com uma corda ou vara flexível

Sinónimos[editar]

Etimologia[editar]

Aparentada com talhar.
(Morfologia) De tralha + -ar.

Ligações externas[editar]