surra

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	surra	surras

sur.ra

1. ato ou efeito de surrar:
   • Levei uma surra do meu pai porque quebrei o vaso mais querido da minha mãe.
2. (desporto e Brasil) derrota expressiva:
   • Desta vez nosso time levou uma surra digna de demitir presidente de clube!

Sinônimos

De 1 (ato ou efeito de surrar):

(Brasil, Santa Catarina, Florianópolis) carcaço

espancamento

sumanta

Tradução

    Traduções

Catalão : surra Dinamarquês : smæk Espanhol : zurra

Inglês : spanking Italiano : sculaccione

Etimologia

Derivado do verbo surrar.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ˈsu.Rɐ/

Ligações externas

• “surra”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “surra”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “surra”, in Dicionário Aberto
• “surra”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• “surra”, na Infopédia [em linha]
• “surra” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagrama

1. urras

Catalão

Substantivo

surra

1. surra

Estoniano/Estónio/Estônio

Verbo

surra intransitivo

1. morrer

Finlandês/Finês

Verbo

sur.ra

1. afligir-se, lamentar

Antônimos

• iloita

Verbetes derivados

• surettaa
• sureva
• surma
• suru
• surullinen

Sueco

Verbo

surra

1. zumbir
2. ronronar
3. murmurar
4. sussurrar
5. amarrar com maior firmeza:
   • Surra lasten, en storm är på väg. (Amarre bem a carga: uma tempestade está vindo.)