Ir para o conteúdo

sapateiro

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Wikipédia

A Wikipédia em português possui o
artigo sapateiro

Não utilize esta predefinição; use a predefinição {{interwiki}}

Sapateiros em Bangladesh

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	sapateiro	sapateiros
Feminino	sapateira	sapateiras

sa.pa.tei.ro, masculino

profissional que lida com sapatos e outros calçados
- O ditador soviético nasceu em 1878 (e não em 1879, como ele posteriormente afirmou), filho único de um sapateiro e uma costureira, Beso e Keke Djugashvili. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 19 de agosto de 2007)

Tradução

Traduções

Africâner: skoenmaker ^(af)
Albanês: këpucar ^(sq)
Alemão: Schuhmacher ^(de), Schuster ^(de)
Árabe: سَكَّاف ^(ar)
Basco: zapata-saltzaile ^(eu)
Bretão: kere ^(br)
Búlgaro: обущар ^(bg)
Catalão: sabater ^(ca)
Checo: obuvník ^(cs), švec ^(cs)
Curdo: solçêker ^(ku)
Dinamarquês: skomager ^(da) m.
Eslovaco: obuvník ^(sk)
Espanhol: zapatero ^(es) m.
Esperanto: ŝufaristo ^(eo)
Estoniano: kingsepp ^(et)
Finlandês: suutari ^(fi)
Flamengo: schoenmaker ^(vls)
Francês: cordonnier ^(fr) m.
Friuliano: čhaliâr ^(fur)
Galego: zapateiro ^(gl)
Galês: crydd ^(cy)
Georgiano: ხარაზი ^(ka), მეწაღე ^(ka)
Guarani: pyrehegua’apoha ^(gn)
Guzerate: મોચી ^(gu)
Hebraico: סנדלר ^(he)
Hindi: मोची ^(hi)
Holandês: schoenmaker ^(nl) m.

Húngaro: cipész ^(hu)
Inglês: shoemaker ^(en), cobbler ^(en)
Italiano: calzolaio ^(it) m.
Japonês: 靴屋 ^(ja)
Latim: calceolarius ^(la), sutor ^(la)
Lituano: batsiuvys ^(lt)
Mirandês: çapateiro ^(mwl)
Norueguês Bokmål: skomaker ^(no)
Papiamento: sapaté ^(pap)
Persa: کفش دوز ^(fa), کفّاش ^(fa)
Piemontês: calié ^(pms)
Polonês: szewc ^(pl)
Punjabi: ਮੋਚੀ ^(pa)
Quéchua: chawarasqa ^(qu)
Romani: कुन्दुर्जीस
Romeno: cizmar ^(ro)
Russo: сапожник ^(ru)
Sami Setentrional: gámačeahppi ^(se), suvddár ^(se)
Sânscrito: जीर्णपादुकासन्धाता ^(sa)
Sardo Campidanês: sabatteri
Siciliano: scarparu ^(scn)
Suaíli: fundi-viatu ^(sw)
Sueco: skomakare ^(sv)
Turco: ayakkabıcı ^(tr)
Ucraniano: швець ^(uk)
Valenciano: sabater ^(ca)
Vêneto: scarparo ^(vec)

Etimologia

(Morfologia) sapato + -eiro.

Ver também

No Wikcionário

Ligações externas

“sapateiro”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
“sapateiro”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“sapateiro”, in Dicionário Aberto
”sapateiro”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
”sapateiro”, na Infopédia [em linha]
“sapateiro” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Anagramas

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=sapateiro&oldid=3149982"

Categorias ocultas: