registrar
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Português[editar]
Verbo[editar]
re.gis.trar, transitivo
- anotar fatos por escrito; efetuar lançamentos em livros públicos
- Vamos registrar um boletim de ocorrência.
- (Informática) adicionar uma informação em uma base de dados
- Registrei meu nome na Wikipédia.
re.gis.trar, pronominal
- (Informática) criar uma conta ou um perfil de usuário em uma base de dados de sistema com controle de acesso, que permite fazer-se uso
- Eles disseram que iam registrar-se no Wikcionário.
Conjugação[editar]
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Infinitivo impessoal | registrar | Gerúndio | registrando | Particípio | registrado |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Formas alternativas[editar]
Sinônimos[editar]
- De 1:
- De 3:
- cadastrar-se
Tradução[editar]
De 1
|
|
Forma verbal[editar]
re.gis.trar
- primeira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo registrar
- terceira pessoa do singular do futuro do conjuntivo/subjuntivo do verbo registrar
- infinitivo pessoal da primeira pessoa do singular do verbo registrar
- infinitivo pessoal da terceira pessoa do singular do verbo registrar
Formas alternativas[editar]
"registrar" é uma forma flexionada de registrar. As alterações feitas aqui devem referir-se apenas à forma flexionada. |
Etimologia[editar]
Pronúncia[editar]
Brasil[editar]
Carioca[editar]
- AFI: /xe.ʒis.ˈtɾax/ ou /xe.ʒiʃ.ˈtɾax/
- SAMPA: /xe.Zis."t4ax/ ou /xeZiS."t4ax/
Demais regiões[editar]
- AFI: /xe.ʒis.ˈtɾaɾ/ ou /ʁe.ʒis.ˈtɾaɾ/
Padrão[editar]
- AFI: /ʁe.ʒis.ˈtɾaɾ/
Ver também[editar]
No Wikcionário[editar]
Catalão[editar]
Verbo[editar]
registrar
Espanhol[editar]
Verbo[editar]
registrar
Inglês[editar]
Substantivo[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | – | – |
registrar | registrars |
registrar
Interlíngua[editar]
Verbo[editar]
registrar