portuguès

 Entradas similares:  portugués e português.

Catalão

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	portuguès	portuguesos
Feminino	portuguesa	portugueses
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

por.tu.guès, masculino

1. português, pertencente ou relativo a Portugal:
   • El sistema de govern portuguès és semipresidencialista. (O sistema de governo português é semipresidencialista.)
2. (Linguística) relacionado à língua portuguesa

Formas alternativas

• portugués, (arcaico) portoguès

Substantivo

por.tu.guès, masculino

1. português, natural de Portugal
2. português, habitante de Portugal:
   • La majoria dels portuguesos segueix la tradició catòlica. (A maioria dos portugueses seguem a tradição católica.)

	Singular	Plural
Masculino	portuguès por.tu.guès	–
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

por.tu.guès, masculino, sem plural

3. (Linguística) português, língua portuguesa:
   • William Agel do Melo va publicar el 1975 el primer diccionari bilingüe portuguès/català - català/portuguès. (William Agel do Melo publicou em 1975 o primeiro dicionário bilíngue português/catalão - catalão/português.)

Formas alternativas

• portugués, (arcaico) portoguès

Sinônimos

• De 3: llengua portuguesa

Etimologia

Contração de portugalès^(ca).

Pronúncia

Balear (Palma de Maiorca)

• AFI: /poɾ.tu.ˈʝəs/
• X-SAMPA: /po4.tu."j\@s/

Catalão Oriental (Barcelona)

• AFI: /puɾ.tu.ˈɣɛs/
• X-SAMPA: /pu4.tu."GEs/

Valenciano (Valência)

• AFI: /poɾ.tu.ˈɣes/
• X-SAMPA: /po4.tu."Ges/

Ver também

No Wikcionário

lusitan Portugal

Referências

Diccionari català-valencià-balear (IEC) (em catalão) Diccionari Ortogràfic Valencià-Castellà, Castellà-Valencià (RACV) (em valenciano) portuguès no Gran Dicionario de la Llengua Catalana (GREC) (em catalão)

Valão

 Entradas similares:  Portuguès.

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	portuguès por.tu.guès	portuguès por.tu.guès
Feminino	portuguesse por.tu.gues.se	portuguesses por.tu.gues.ses
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

por.tu.guès masculino

1. português, pertencente ou relativo a Portugal
2. (Linguística) relacionado à língua portuguesa

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	portuguès por.tu.guès	–
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

por.tu.guès masculino, sem plural

1. (Linguística) português, língua portuguesa

Ver também

No Wikcionário

Portugal Portuguès ◄ confrontar ► portuguès

Referências

portuguès no Dictionnaire explicatif wallon (em valão)