plantear

Português

Verbo¹

plan.te.ar

1. (Arcaísmo) chorar

Formas alternativas

• prantear

Conjugação

    Verbo irregular da 1ª conjugação (–ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

plantear

Gerúndio

planteando

Particípio

planteado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	planteio	planteias	planteia	planteamos	planteais	planteiam
	Pretérito imperfeito	planteava	planteavas	planteava	planteávamos	planteáveis	planteavam
	Pretérito perfeito	planteei	planteaste	planteou	planteamos1 / planteámos2	planteastes	plantearam
	Pretérito mais-que-perfeito	planteara	plantearas	planteara	planteáramos	planteáreis	plantearam
	Futuro do presente	plantearei	plantearás	planteará	plantearemos	planteareis	plantearão
	Futuro do pretérito	plantearia	plantearias	plantearia	plantearíamos	plantearíeis	planteariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	planteie	planteies	planteie	planteemos	planteeis	planteiem
	Pretérito imperfeito	planteasse	planteasses	planteasse	planteássemos	planteásseis	planteassem
	Futuro	plantear	planteares	plantear	plantearmos	planteardes	plantearem
Modo Imperativo	Afirmativo		planteia	planteie	planteemos	planteai	planteiem
	Negativo		não planteies	não planteie	não planteemos	não planteeis	não planteiem
Infinitivo pessoal		plantear	planteares	plantear	plantearmos	planteardes	plantearem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Etimologia

(Morfologia) planto + -ear.

Verbo²

plan.te.ar

1. projetar, desenhar, traçar, uma planta de uma construção

Sinónimos/Sinônimos

• planear, planificar

Etimologia

(Morfologia) planta + -ear.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /plɐ̃ˈtjar/

Ligações externas

• “plantear”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• ”plantear”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “plantear”, in Dicionário Aberto
• ”plantear”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”plantear”, na Infopédia [em linha]
• “plantear” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Galego

Verbo¹

plan.te.ar

1. plantear, chorar, estar em pranto, gemer

Conjugação

    Verbo irregular da 1.ª conjugação (-ear)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

plantear

Gerúndio

planteando

Particípio

planteado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	planteio	planteias	planteia	planteamos	planteais1 / planteades 2	planteiam
	Pretérito imperfeito	planteava	planteavas	planteava	planteávamos	planteávais1 / planteávades 2	planteavam
	Pretérito perfeito	planteei	planteaste	planteou	planteamos	planteastes	plantearam1 / planteárom 2
	Pretérito mais-que-perfeito	planteara	plantearas	planteara	planteáramos	planteárais1 / planteárades 2	plantearam
	Futuro do presente	plantearei	plantearás	planteará	plantearemos	planteareis1 / plantearedes 2	plantearão1 / planteám 2
	Condicional	plantearia	plantearias	plantearia	plantearíamos	plantearíais1 / plantearíades 2	planteariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	planteie	planteies	planteie	planteemos	planteeis1 / planteedes 2	planteiem
	Pretérito imperfeito	planteasse	planteasses	planteasse	planteássemos	planteásseis1 / planteássedes 2	planteassem
	Futuro	plantear	planteares	plantear	plantearmos	planteardes	plantearem
Modo Imperativo	Afirmativo		planteia	planteie	planteemos	planteai1 / planteade 2	planteiem
	Negativo		não planteies	não planteie	não planteemos	não planteeis1 / não planteedes 2	não planteiem
Infinitivo pessoal		plantear	planteares	plantear	plantearmos	planteardes	plantearem

¹ Grafia dupla.
² Grafia dupla.

Sinónimos/Sinônimos

• carpir, prantear, prantejar, prangir

Etimologia

(Morfologia) De planto + -ear.

Verbo²

plan.te.ar

1. ponderar, sondar, provar

Pronúncia

• AFI: /plɐŋ.te.'ar/ ou /plɐŋ.tɪ.'ar/