passato prossimo

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Italiano Italiano[editar]

Locução substantiva[editar]

  Singular Plural
Masculino passato prossimo
pas.sa.to pros.si.mo
passati prossimi
pas.sa.ti pros.si.mi
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

passato prossimo, masculino

  1. (Gramática) tempo verbal composto do italiano que indica eventos ou fatos concluídos, correspondendo no português ao pretérito perfeito simples:
    • Il passato prossimo è una forma verbale che nella lingua latina non esisteva. (O passato prossimo é uma forma verbal que não existia no latim.)
  2. forma verbal conjugada nesse tempo:
    • Sono arrivato e è stata sono due passati prossimi con l'ausiliare essere. (Sono arrivato e è stata são duas formas verbais no passato prossimo com o verbo auxiliar essere.)

Etimologia[editar]

De passato(it) + prossimo(it) (literalmente: "passado próximo").

Pronúncia[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Ligações externas[editar]