outorgar
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa
Português[editar]
Verbo[editar]
ou.tor.gar, transitivo
- dar, de maneira solene, geralmente em cerimônia criada para o efeito
- O Ministério da Justiça vai colaborar com a discussão da reforma política enquanto o presidente outorgar mandato para isso. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 16 de março de 2007)
Conjugação[editar]
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Infinitivo impessoal | outorgar | Gerúndio | outorgando | Particípio | outorgado |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | outorgo | outorgas | outorga | outorgamos | outorgais | outorgam |
Pretérito imperfeito | outorgava | outorgavas | outorgava | outorgávamos | outorgáveis | outorgavam | |
Pretérito perfeito | outorguei | outorgaste | outorgou | outorgamos1 / outorgámos 2 |
outorgastes | outorgaram | |
Pretérito mais-que-perfeito | outorgara | outorgaras | outorgara | outorgáramos | outorgáreis | outorgaram | |
Futuro do presente | outorgarei | outorgarás | outorgará | outorgaremos | outorgareis | outorgarão | |
Futuro do pretérito | outorgaria | outorgarias | outorgaria | outorgaríamos | outorgaríeis | outorgariam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | outorgue | outorgues | outorgue | outorguemos | outorgueis | outorguem |
Pretérito imperfeito | outorgasse | outorgasses | outorgasse | outorgássemos | outorgásseis | outorgassem | |
Futuro | outorgar | outorgares | outorgar | outorgarmos | outorgardes | outorgarem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | outorga | outorgue | outorguemos | outorgai | outorguem | |
Negativo | não outorgues | não outorgue | não outorguemos | não outorgueis | não outorguem | ||
Infinitivo pessoal | outorgar | outorgares | outorgar | outorgarmos | outorgardes | outorgarem |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Sinônimos[editar]
Tradução[editar]
Traduções
Etimologia[editar]
- Do infinitivo latino *auctoricare.
Galego[editar]
Verbo[editar]
outorgar