jubilar

Português

Verbo

ju.bi.lar

1. expulsar, aposentar, desistir, abandonar
   • A Universidade terá que jubilar aquele discente por passar tempo demais na graduação!
2. encher(-se) de júbilo

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	jubilar	Gerúndio	jubilando	Particípio	jubilado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	jubilo	jubilas	jubila	jubilamos	jubilais	jubilam
	Pretérito imperfeito	jubilava	jubilavas	jubilava	jubilávamos	jubiláveis	jubilavam
	Pretérito perfeito	jubilei	jubilaste	jubilou	jubilamos1 / jubilámos2	jubilastes	jubilaram
	Pretérito mais-que-perfeito	jubilara	jubilaras	jubilara	jubiláramos	jubiláreis	jubilaram
	Futuro do presente	jubilarei	jubilarás	jubilará	jubilaremos	jubilareis	jubilarão
	Futuro do pretérito	jubilaria	jubilarias	jubilaria	jubilaríamos	jubilaríeis	jubilariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	jubile	jubiles	jubile	jubilemos	jubileis	jubilem
	Pretérito imperfeito	jubilasse	jubilasses	jubilasse	jubilássemos	jubilásseis	jubilassem
	Futuro	jubilar	jubilares	jubilar	jubilarmos	jubilardes	jubilarem
Modo Imperativo	Afirmativo		jubila	jubile	jubilemos	jubilai	jubilem
	Negativo		não jubiles	não jubile	não jubilemos	não jubileis	não jubilem
Infinitivo pessoal		jubilar	jubilares	jubilar	jubilarmos	jubilardes	jubilarem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Tradução

    De 1 (expulsar, aposentar)

Espanhol : jubilar

    De 2 (encher de júbilo)

Alemão : jauchzen

Etimologia

Do infinitivo latino jubilare.

Pronúncia

Portugal

• AFI: /ʒu.bi.ˈlaɾ/

Ver também

No Wikcionário

• jubilado

Espanhol

Verbo

jubilar

1. jubilar

Sueco

Substantivo

jubilar

1. aniversariante
   • Det är en jubilar som är varmt älskad av några men inte särskilt omtyckt av andra.: Este é um aniversariante que é bem quisto por alguns mas que outros não gostam tanto assim. (Notícia publicada em 19 de março de 2007 no site da SVT)