investir

Português

Verbo

in.ves.tir

1. (Política) empossar num cargo
2. (Militar) assaltar
3. (Economia) aplicar fundos destinados à obtenção de um determinado rendimento, resultado ou lucro
4. acometer contra

Tradução

De 1 (empossar num cargo)

Alemão: einsetzen Chinês: 授予 Dinamarquês: indsætte Espanhol: investir Francês: investir Holandês: installeren Húngaro: beiktat

Indonésio: mengangkat , melantik Inglês: invest Japonês: 就任させる Norueguês Bokmål: innsette Romeno: a învesti Sueco: installera Turco: atamak

De 2 (assaltar)

Francês: investir

Ido: siejar , blokusar , cernar

De 3 (aplicar fundos)

Albanês: vendos Alemão: anlegen , investieren Árabe: اِسْتَثْمَرَ Basco: alderantziz jarri Bretão: postañ , postañ arc'hant Catalão: invertir Dinamarquês: investere Eslovaco: investovat Espanhol: invertir Esperanto: investi Francês: placer , investir Galego: investir Galês: buddsoddi Grego: εντοπίζω Holandês: investeren , beleggen

Húngaro: befektetni Ido: kolokar Indonésio: menanamkan modal Inglês: invest Irlandês: infheistigh Italiano: investire Latim: collocare , ponere Letão: ieguldit Norueguês Bokmål: investere Persa: سرمايه گذاری کردن Romeno: investi Sueco: investera Turco: yatırım yapmak Valenciano: invertir Vêneto: inpegnare

Etimologia

Do latim investire ^(la) (investīre) “revestir, envolver”.

Ver também

No Wikcionário

• investido
• investimento
• principal
• rendimento

Espanhol

Verbo

in.ves.tir

1. investir, empossar num cargo

Forma(s) alternativa(s)

• envestir

Francês

Verbo

investir

1. investir^{1, 2 e 3}