indomável

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	indomável	indomáveis
Feminino

in.do.má.vel, comum aos dois géneros

1. que não pode ser domado
   • Ao ver esse homem sorrindo à tempestade e afrontando com o olhar a luz do relâmpago, conhecia-se que sua alma tinha a força de resolução e a vontade indomável capaz de querer o impossível, e de lutar contra o céu e a terra para obtê-lo. (Em O Guarani (Segunda Parte, Capítulo I: O carmelita) de José de Alencar)

Sinônimo

• indomesticável

Tradução

Traduções

Alemão: unbezähmbar Catalão: indomable Dinamarquês: utæmmelig Espanhol: indomable Esperanto: nedresebla Francês: indomptable

Galego: indomable Inglês: indomitable Italiano: indomabile Latim: indomabilis Sueco: okuvlig

Etimologia

Do latim indomabilis ^(la) (indomabĭlis).

Ver também

No Wikcionário

indócil indomavelmente

rebelde

Anagrama

1. dominável

Ligações externas

• “indomável” in: Aulete, Francisco Júlio de Caldas. iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “indomável” in: Dicionário Aberto
• “indomável” in: Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha].
• “indomável” in: Infopédia [em linha]. Porto: Porto Editora.
• “indomável” in: Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “indomável” in: Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.