gol

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Ir para: navegação, pesquisa
Wikipédia
A Wikipédia possui o
artigo gol
Flag of Brazil.svg Grafia usada no Brasil. Nos restantes países da CPLP escreve-se golo.

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Substantivo[editar]

  Singular Plural
Masculino gol gols / gois
Feminino
Comum aos dois
géneros/gêneros

gol, masculino

  1. (Brasil, Desporto) pontuação em certos tipos de jogos como o futebol e andebol
    • "…Pelé ganhou sete clássicos e marcou dez vezes. Garrincha venceu três e fez só um gol…." (notícia do jornal Folha de S. Paulo de 2014 de 03 de 23)
  2. (Brasil, Desporto) região entre as traves num campo de jogo
    • "Uma criança de oito anos morreu após ser atingida pela trave de ferro de um gol que caiu sobre ela."[1]
    • "Um torcedor de 46 anos se algemou ao poste de um dos gols durante o jogo entre Everton e Manchester City, na terça-feira (31), pelo Campeonato Inglês, para protestar porque a companhia aérea Ryanair não contratou sua filha."[2]
  3. o ato de de fazer a bola entrar no gol2 que gera a marcação de um ponto ou tal ato e o conjunto dos atos imediatamente precedentes que elevaram à marcação
    • Você não viu o gol que ele fez, passou por um, passou por outro, foi deixando a zagueirada, toda, toda torta e desnorteada.
  4. (Brasil, figurado) resultado muito bem-sucedido, exitoso, de uma ação acertada realizada
    • "…A privatização da Vale foi um gol importante, porque, além do mais, a Vale é uma empresa nacional." (notícia do jornal Folha de S. Paulo de 2010 de 11 de 02)
    • "…Em comunicado de imprensa, Nicolelis informou que “foi um grande trabalho de equipe e destaco, especialmente, os oito pacientes, que se dedicaram intensamente para este dia. Coube a Juliano usar o exoesqueleto, mas o chute foi de todos. Foi um grande gol dessas pessoas e da nossa ciência”."[3]

Sinônimos[editar]

  • De 1: (Portugal) golo

De 2 (região entre as traves num campo de jogo):

Expressões[editar]

Tradução[editar]

Verbetes derivados[editar]

Etimologia[editar]

Do inglês goal (en).

Pronúncia[editar]

Brasil[editar]

Caipira, Carioca e Paulistana[editar]

Ver também[editar]

No Wikcionário[editar]

Na Wikipédia[editar]

Ligações externas[editar]

De 1 e 2:

Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). “gol”. Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
“gol”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010 [consultado em 2014-07-24].
Portal da Língua Portuguesa (ILTEC) - “Vocabulário Ortográfico do Português”: «gol».

Referências

País Basco (Espanha) Basco[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em basco possui o
artigo gol

Substantivo[editar]

gol

  1. gol


Composição de bandeiras de países e regiões que falam catalão Catalão[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em catalão possui o
artigo gol

Substantivo[editar]

gol

  1. gol


Croácia Croata[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em croata possui o
artigo gol

Substantivo[editar]

gol

  1. gol


Eslovénia Esloveno[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em esloveno possui o
artigo gol

Substantivo[editar]

gol

  1. gol


Espanha Espanhol[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em espanhol possui o
artigo gol

Substantivo[editar]

gol

  1. gol


Extremadura (Espanha) Extremenho[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em extremenho possui o
artigo gol

Substantivo[editar]

gol

  1. gol


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em galego possui o
artigo gol

Substantivo[editar]

gol

  1. gol


Indonésia Indonésio[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em indonésio possui o
artigo gol

Substantivo[editar]

gol

  1. gol


Italiano Italiano[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em italiano possui o
artigo gol

Substantivo[editar]

gol

  1. gol


Malásia Malaio[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em malaio possui o
artigo gol

Substantivo[editar]

gol

  1. gol


Turquia Turco[editar]

Wikipédia
A Wikipédia em turco possui o
artigo gol

Substantivo[editar]

gol

  1. gol