gaita
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa

Português[editar]
Substantivo[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Feminino | gaita | gaitas |
gai.ta, feminino
- (Instrumento musical) instrumento musical de sopro, com palhetas livres, tocado com a boca
- (Sul do Brasil e Instrumento musical) sanfona
- (Brasil e gíria) dinheiro
- (Portugal e gíria) pênis
Expressões[editar]
Sinônimos[editar]
- De 1 (instrumento musical): harmónica
- De 2 (instrumento musical): acordeão, acordeom, acordeona, harmônica
Tradução[editar]
De 1 (instrumento musical)
|
Verbetes derivados[editar]
De 1 (instrumento musical):
Etimologia[editar]
- Aparentada com o árabe marroquino الغايتة, (alghaita) "palheta", de uma raiz proto-indo-europeia *gada, com descendentes nos idiomas do sul-leste da Europa, macedônico гајда, (gaida), grego γκάιντα, (gkáinta), croata gajde, albanês gajdja.
Ver também[editar]
No Wikcionário[editar]
Na Wikipédia[editar]
Ligações externas[editar]
- “gaita”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “gaita”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “gaita”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- “gaita”, na Infopédia [em linha]
- “gaita” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
Anagramas[editar]
Galego[editar]
Substantivo[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | – | – |
Feminino | gaita | gaitas |
Comum aos dois géneros/gêneros |
– | – |
gai.ta, feminino
- palheta simples feita de um talo de cereal, que assoprada introduzida na boca produz sonido
- (Instrumento musical) gaita de fole
- ruído agudo bronquial, ou da respiração
- chifre, corno
- (figurado) pênis
- (figurado) estômago
- (arcaísmo) lavativa, clister
sinónimo[editar]
- De 1: pipiritanha
Expressões[editar]
- farrapos de gaitas: coisas de pouco valor, coisas sem nenhuma importância
Verbetes derivados[editar]
Etimologia[editar]
- Confronte-se com o árabe marroquino الغايتة (ar) (alghaita) "palheta" e com o idioma elfedaliano waita "trigo".
Categorias:
- Dissílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Instrumento musical (Português)
- Brasileirismo
- Gíria (Português)
- Lusitanismo
- Entrada com etimologia (Português)
- Substantivo (Português)
- Obscenidade (Português)
- Dissílabo (Galego)
- Paroxítona (Galego)
- Instrumento musical (Galego)
- Figurado (Galego)
- Arcaísmo (Galego)
- Entrada com etimologia (Galego)
- Substantivo (Galego)