església

Igreja

Catalão

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	església es.glé.si.a	esglésies es.glé.si.es
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

es.glé.si.a, feminino

1. (arquitetura) igreja; local destinado a culto religioso, normalmente cristão
2. (cristianismo) igreja; grupo religioso
   • La idea de la separació entre Església i Estat és un fenomen que sorgeix a partir de l'humanisme, durant el Renaixement. (A ideia de separação entre Igreja e Estado é um fenômeno que surgiu a partir do humanismo, durante o Renascimento.)

Formas alternativas

• iglésia (dialetal)

Locuções e expressões

• Església catòlica: Igreja Católica

Verbetes derivados

esglesiola (diminutivo)

Etimologia

Do latim tardio ecclesia ^(la), e este do grego antigo ἐκκλησία (ekklēsíā) ("assembleia pública", "congregação", "reunião").

• Datação: século XII

Pronúncia

Ocidental

Baleárico e Central

• AFI: /əzˈɡle.zi.ə/

Mallorca

• AFI: /əzˈɣɫə.zi.ə/

Setentrional

• AFI: /əzˈɣɫɛ.zi.ə/

Oriental (Valenciano)

• AFI: /ezˈɡle.zi.a/
•  Audio (Oriental) ^{fonte ?}

Ver também

No Wikcionário

basílica capella casament

catedral cristià diòcesi

eclesiàstic missa prevere

santuari seu temple

Ligações externas

Referências

(em catalão) “església” no Diccionari català-valencià-balear (IEC) (em catalão) “església” no Gran Dicionari de la Llengua Catalana (GEC)