erisipela

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Feminino	erisipela	erisipelas

e.ri.si.pe.la, feminino

1. infecção cutânea causada geralmente por bactérias de tipo streptococcus do grupo A e aureus
   • Homem de escassa beleza, baixo, muito gordo, de eterna expressão fatigada, suíças castanhas escorridas pela face vermelha e de passo moroso em virtude da erisipela hereditária, era um homem sem voz ativa. (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 30 de setembro de 2007)

Sinônimos

esipra linfangite estreptocócica

mal-da-praia mal-de-monte

mal-do-monte maldita

Tradução

    Traduções

Alemão : Erysipel Bósnio : erizipel Checo : erysipel Croata : erizipel Dinamarquês : rosen Espanhol : erisipela Esperanto : erizipelo Estoniano : erüsiipel Finlandês : ruusu Francês : érysipèle Hebraico : שושנה

Holandês : erysipelas Inglês : erysipelas Italiano : erisipela Japonês : 丹毒 (たんどく, tandoku) Lituano : rožė Norueguês Bokmål : erysipelas Polonês : róża Russo : рожа Siciliano : risibbella Sueco : rosfeber Ucraniano : бешиха

Etimologia

Do latim erysipĕlas e este do grego ἐρυσίπελας.

Ver também

No Wikcionário

• doença

Espanhol

Substantivo

erisipela

1. erisipela

Italiano

Substantivo

erisipela

1. erisipela