cesto
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa

Não confundir com sexto.
Português[editar]
Substantivo1[editar]
Singular | Plural | |
---|---|---|
Masculino | cesto | cestos |
ces.to, masculino, (Datação: 1269)
Expressões[editar]
- cesto da gávea: (Termo de marinha⚠) nos veleiros antigos, pequena plataforma de madeira e metal, enfiada pelo calcês de um mastro real (Segura as enxárcias que por ela passam, podendo ser guarnecida com armas de fogo manuais.)
Etimologia[editar]
- De cesta com troca da vogal temática -a para -o, tomada como desinência de masculino.
Tradução[editar]
Traduções
Substantivo2[editar]
ces.to, masculino, (Datação: 1624)
- (Pugilismo⚠) conjunto de fitas de couro cru guarnecidas com pelotas de chumbo que envolvia as mãos dos pugilistas; manopla
Etimologia[editar]
- Do latim caestus,us (manopla ou correias de couro cru, guarnecidas de chumbo ou ferro, usadas nas lutas de pugilato), por via semierudita.
Substantivo3[editar]
ces.to, masculino, (Datação: 1712)
- (Vestuário⚠) cinto bordado que, no dia do casamento, o noivo dava à noiva em sinal de amor eterno
- (Celenterologia⚠) designação comum aos ctenóforos do gênero Cestum, conhecidos vulgarmente como cinturões-de-vênus
Etimologia[editar]
- Do grego kestós,ê,ón (bordado), já substantivado em grego (cintura bordada, cesto, cinto de Afrodite), pelo latim cestus,i (açafate, paneiro de junco ou vime, cinto de Vênus, de Juno).
Ver também[editar]
No Wikcionário[editar]
Eslovaco[editar]
Substantivo[editar]
cesto
Espanhol[editar]
Substantivo[editar]
cesto
Italiano[editar]
Substantivo[editar]
cesto
Categorias:
- Dissílabo (Português)
- Paroxítona (Português)
- Entrada com etimologia (Português)
- Substantivo (Português)
- Desporto (Português)
- Entrada com imagem (Português)
- Substantivo (Eslovaco)
- Alimentação (Eslovaco)
- Falso cognato (Eslovaco)
- Substantivo (Espanhol)
- Entrada com imagem (Espanhol)
- Substantivo (Italiano)
- Entrada com imagem (Italiano)