castrapo
Substantivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | castrapo | castrapos |
cas.tra.po
- (Galiza) mistura de idioma português com idioma espanhol, portunhol da Galiza
- (Galiza) forma pejorativa para referir-se ao idioma espanhol ou castelhano
- "Não me fale em castrapo, que não entendo"
Etimologia
[editar]- (Morfologia) forma depreciativa de castelhano; de castelhano + trapo, com influência de castrar.