Saltar para o conteúdo

caranguejo

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Não confundir com Caranguejo.

Uma espécie de caranguejo

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	caranguejo ca.ran.gue.jo	caranguejos ca.ran.gue.jos

ca.ran.gue.jo, masculino

(artrópodes) nome vulgar dos crustáceos décapodes branquiúros
dispositivo com ganchos para segurar fardos
(Bahia e Obscenidade) dobra na saia para dentro do rego das nádegas

Tradução

De 1 (crustáceo)

Africâner : kreef ^(af)
Alemão : Krebs ^(de)
Armênio: ծովախեցգետին ^(hy) (covaxecʻgetin)
Basco : karramarro ^(eu)
Birmanês: ကဏန်း ^(my) (ka.nan:)
Bouyei : baul
Caingangue : jógé
Cambojano: ក្ដាម ^(km) (kdaam)
Catalão : cranc ^(ca), cranc de riu ^(ca)
Checo : rak ^(cs)
Dinamarquês : krebs ^(da)
Eslovaco : rak ^(sk)
Espanhol : cangrejo ^(es), cangrejo de río ^(es)
Esperanto : krabo ^(eo), kankro ^(eo)
Feroês : áarkrabbi ^(fo)
Francês : crabe ^(fr)
Georgiano: კიბორჩხალა ^(ka) (ḳiborčxala) , კირჩხიბი (ḳirčxibi) ^(ka), კრაბი (ḳrabi) ^(ka)
Grego : καβούρι ^(el), kavoúri ^(el)
Hangaza : inkara
Hindi: केंकड़ा ^(hi) (kẽkṛā) m.
Holandês : kreeft ^(nl)

Indonésio : ketam ^(id)
Inglês : crayfish ^(en), crab ^(en)
Irlandês : portán ^(ga)
Italiano : gambero ^(it)
Laociano: ປູ ^(lo) (pū)
Latim : cancer ^(la)
Língua Franca Nova : crabe ^(lfn), крабе ^(lfn)
Malaio : ketam ^(ms)
Polonês : rak ^(pl)
Rundi : inkara ^(rn)
Russo : рак ^(ru)
São-tomense : ize
Shubi : inkara
Sueco : kräfta ^(sv)
Surinamês : krefti ^(srn)
Tagalo : alimango ^(tl)
Tailandês: ปู ^(th) (bpuu)
Tétum : kadiuk ^(tet)
Vietnamita : cua ^(vi)

Etimologia

Do espanhol cangrejo^(es).

Pronúncia

Portugal

AFI: /kɐ.ɾɐ̃.ˈɡɐj.ʒu/

Ver também

No Wikcionário

Na Wikipédia

caranguejo

Obtida de "https://pt.wiktionary.org/w/index.php?title=caranguejo&oldid=3207843"

Categorias ocultas: