bandido

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	bandido	bandidos
Feminino	bandida	bandidas

ban.di.do

1. que tem qualquer uma das características atribuíveis aos bandidos (acp. 1 e 2)
2. que se bandiu; banido, desterrado

Tradução

    Traduções

Espanhol : bandido

Substantivo

ban.di.do, masculino singular

1. indivíduo que comete crimes
2. (por extensivo) pessoa sem caráter, de maus sentimentos

Coletivo

• quadrilha

Tradução

    Traduções

Dinamarquês : bandit Espanhol : bandido Francês : bandit

Inglês : bandit Occitano : bandit Sueco : bandit

Etimologia

Do italiano bandito ^(it). (Datação: 1575)

Ligações externas

• “bandido”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “bandido”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “bandido”, in Dicionário Aberto
• ”bandido”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”bandido”, na Infopédia [em linha]
• “bandido” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.

Espanhol

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	bandido	bandidos
Feminino	bandida	bandidas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bandido

1. bandido

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	bandido	bandidos
Feminino	bandida	bandidas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

bandido, masculino

1. bandido

Ligações externas

• (em espanhol) “bandido” in Diccionario de la Lengua Española, Vigésima segunda edición. Madrid: Real Academia Española, 2001.