bátur
Saltar para a navegação
Saltar para a pesquisa

Barco
Feroês/Feroico[editar]
Substantivo[editar]
bá.tur, masculino
- (náutica) barco
- (náutica) navio
- (náutica) bote salva-vidas
- carga de um barco
- (zoologia) certo osso da cabeça do bacalhau
Declinação[editar]
Substantivo masculino do grupo 6 (-s/-ar)
|
Expressões[editar]
- gefa upp á báturinn: abrir mão de, desistir de
- hann hevur verið á báti fyrr: foi mais do que se esperava
Sinónimos[editar]
- De 2: skip
- De 3: skipsbátur
Verbetes derivados[editar]
Termos derivados de bátur
|
|
|
|
Etimologia[editar]
- Do nórdico antigo bátr.
Pronúncia[editar]
- AFI: /ˈbɔaː.tʊɹ/, /ˈb̥ɔaːʰ.tʊɹ/
- X-SAMPA: /"bOa:.tUr\/, /"b_dOa:_h.tUr\/
Ver também[editar]
No Wikcionário[editar]
|
|
|
Referências[editar]
Islandês[editar]
Substantivo[editar]
bá.tur, masculino
Declinação[editar]
Substantivo masculino forte do 1º grupo (–s/–ar)
Verbetes derivados[editar]
|
|
|
Etimologia[editar]
- Do nórdico antigo bátr.
Pronúncia[editar]
- AFI: /ˈb̥au̯.d̥ʏr/, /ˈb̥au̯.d̥ʏr̥/
- X-SAMPA: /"b_dau_^.d_dYr/, /"b_dau_^.d_dYr_d/
Ver também[editar]
No Wikcionário[editar]
|
Referências[editar]
Categorias:
- Náutica (Feroês)
- Zoologia (Feroês)
- Entrada com etimologia (Feroês)
- Entrada de étimo nórdico antigo (Feroês)
- Entrada com pronúncia (Feroês)
- Substantivo (Feroês)
- Paroxítona (Feroês)
- Transporte (Feroês)
- Entrada com imagem (Feroês)
- Entrada com etimologia (Islandês)
- Entrada de étimo nórdico antigo (Islandês)
- Entrada com pronúncia (Islandês)
- Substantivo (Islandês)
- Dissílabo (Islandês)
- Paroxítona (Islandês)
- Transporte (Islandês)
- Entrada com imagem (Islandês)