Revisão das 23h59min de 16 de abril de 2010

Português

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	prateado	prateados

pra.te.a.do

cor da prata
- Os talheres já perderam seu prateado..

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	prateado	prateados
Feminino	prateada	prateadas

pra.te.a.do

de cor prata ou de tonalidade semenhante à cor prata
- O seu cabelo prateado revelava a sabedoria adquirida ao longo do tempo.
Revestido com prata

Tradução

Traduções

Inglês : argent ^(en)
Italiano : argenteo ^(it)

Etimologia

Particípio passado do verbo pratear.

Ver também

No Wikcionário

prata

pratear

@@ Linha 1: / Linha 1: @@
+=Português=
-={{pt}}=
 ==Substantivo==
+{{flex.pt|ms=prateado|mp=prateados}}
-'''pra.te.a.do''' ''masculino'' (''plural: prateados'')
+{{paroxítona|pra|te|a|do}}
-#[[cor|Cor]] da [[prata]].
-#: ''Os [[talher]]es já [[perder]]am seu [[prateado]]''.
+#[[cor]] da [[prata]]
+#* ''Os [[talher]]es já [[perder]]am seu '''prateado'''.''.
 ==Adjetivo==
-'''pra.te.a.do''' ''masculino'' (''plural: prateados ; feminino: prateada; feminino plural: prateadas'')
+{{flex.pt|ms=prateado|mp=prateados|fs=prateada|fp=prateadas}}
+{{paroxítona|pra|te|a|do}}
-#De [[cor]] [[prata]] ou de [[tonalidade]] semenhante à cor prata.
-#: ''O seu [[cabelo]] [[prateado]] [[revelar|revelava]] a [[sabedoria]] adquirida ao [[longo]] do [[tempo]].''
+# de [[cor]] [[prata]] ou de [[tonalidade]] semenhante à cor prata
+#* ''O seu [[cabelo]] [[prateado]] [[revelar|revelava]] a [[sabedoria]] adquirida ao [[longo]] do [[tempo]].''
-#[[revestido|Revestido]] com [[prata]]
+# [[revestido|Revestido]] com [[prata]]
-=== Tradução ===
+===Tradução===
-De '''1''':
 {{tradini}}
+* {{trad|de|silbern}}
-*{{fr}}: [[argenté]].
+* {{trad|zh|銀色}} (jin tsé)
-*{{en}}: [[argent]].
+* {{trad|fr|argenté}}
-*{{it}}: [[argenteo]].
+{{tradmeio}}
+* {{trad|en|argent}}
+* {{trad|it|argenteo}}
 {{tradfim}}
+=={{etimologia|pt}}==
-== Etimologia ==
+: Particípio passado do verbo [[pratear]].
-:
 ==Ver também==
 ===No Wikcionário===
+{{verTambém.Ini}}
-*[[prata]]
-*[[pratear]]
+* [[prata]]
+{{verTambém.NovaColuna}}
+* [[pratear]]
+{{verTambém.Fim}}
-[[Categoria:Substantivo_(Português)]]
+[[Categoria:Substantivo (Português)]]
-[[Categoria:Adjetivo_(Português)]]
+[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
-[[Categoria:Paroxítona_(Português)]]