indicativo: diferenças entre revisões

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Conteúdo apagado Conteúdo adicionado
Sem resumo de edição
Melhorando a apresentação do verbete
Linha 1: Linha 1:
={{-pt-}}=
={{-pt-}}=
==Adjetivo==
==Adjetivo==
{{flex.pt|ms=indicativo|mp=indicativos|fs=indicativa|fp=indicativas}}
'''in.di.ca.<u>ti</u>.vo'''
{{paroxítona|in|di|ca|ti|vo}}
# [[que]] [[indicar|indica]]
# [[que]] [[dar|dá]] [[indicação]]
# que [[indicar|indica]]
# [[que]] [[servir|serve]] [[para]] [[indicar]]
# que [[dar|]] [[indicação]]
# que [[servir|serve]] para [[indicar]]

==Substantivo==
==Substantivo==
{{flex.pt|ms=indicativo|mp=indicativos}}
'''in.di.ca.<u>ti</u>.vo''', ''masculino ''
{{paroxítona|in|di|ca|ti|vo}}, {{m}}
# [[modo indicativo]]: [[o]] [[modo]] [[do]] [[verbo]] [[que]] [[indica]] [[o]] [[estado]], [[a]] [[ação]] [[ou]] [[existência]] [[de]] [[forma]] [[absoluto|absoluta]]
# modo do verbo que indica o estado, a ação ou existência de forma absoluta
#* ''Acento circunflexo 1: Não será mais usado nas terceiras pessoas do plural do presente do '''indicativo''' ou do subjuntivo dos verbos crer, dar, ...'' {{OESP|2008|maio|09}}
#* ''Acento circunflexo 1: Não será mais usado nas terceiras pessoas do plural do presente do '''indicativo''' ou do subjuntivo dos verbos crer, dar, ...'' {{OESP|2008|maio|09}}
# {{escopo|radioamadorismo}} código de sequência de números e letras, geralmente proferidos usando o alfabeto fonético da OTAN, que serve para identificar a estação de rádio
# {{escopo|Radioamadorismo}} código de sequência de números e letras, geralmente proferidos usando o alfabeto fonético da OTAN, que serve para identificar a estação de rádio

===Tradução===
===Tradução===
{{tradini|De 1 (modo indicativo: o modo do verbo que indica o estado, a ação ...)}}
{{tradini|De 1 (modo indicativo: o modo do verbo que indica o estado, a ação ...)}}
Linha 39: Linha 43:
* {{trad|tk|gösteren|belirten}}
* {{trad|tk|gösteren|belirten}}
{{tradfim}}
{{tradfim}}

=={{etimologia}}==
=={{etimologia|pt}}==
: Do latim tardio ''indicatīvus''.
: Do latim tardio ''indicatīvus''.

[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
[[Categoria:Adjetivo (Português)]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Substantivo (Português)]]
[[Categoria:Polissílabo (Português)]]
[[Categoria:Paroxítona (Português)]]
[[Categoria:Entrada com etimologia (Português)]]
[[Categoria:Tempo verbal (Português)]]
[[Categoria:Tempo verbal (Português)]]



={{-es-}}=
={{-es-}}=
Linha 52: Linha 56:
'''indicativo'''
'''indicativo'''
# [[indicativo#Português|indicativo]]
# [[indicativo#Português|indicativo]]

==Substantivo==
==Substantivo==
'''indicativo'''
'''indicativo'''
# [[indicativo#Português|indicativo]]
# [[indicativo#Português|indicativo]]

[[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]]
[[Categoria:Adjetivo (Espanhol)]]
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]
[[Categoria:Substantivo (Espanhol)]]



={{-it-}}=
={{-it-}}=
Linha 62: Linha 69:
'''indicativo'''
'''indicativo'''
# [[indicativo#Português|indicativo]]
# [[indicativo#Português|indicativo]]

==Substantivo==
==Substantivo==
'''indicativo'''
'''indicativo'''
# [[indicativo#Português|indicativo]]
# [[indicativo#Português|indicativo]]

[[Categoria:Adjetivo (Italiano)]]
[[Categoria:Adjetivo (Italiano)]]
[[Categoria:Substantivo (Italiano)]]
[[Categoria:Substantivo (Italiano)]]

Revisão das 19h11min de 22 de novembro de 2015

Português

Adjetivo

  Singular Plural
Masculino indicativo indicativos
Feminino indicativa indicativas

in.di.ca.ti.vo

  1. que indica
  2. que indicação
  3. que serve para indicar

Substantivo

  Singular Plural
Masculino indicativo indicativos

in.di.ca.ti.vo, masculino

  1. modo do verbo que indica o estado, a ação ou existência de forma absoluta
    • Acento circunflexo 1: Não será mais usado nas terceiras pessoas do plural do presente do indicativo ou do subjuntivo dos verbos crer, dar, ... (notícia do jornal O Estado de S. Paulo de 09 de maio de 2008)
  2. (Radioamadorismo) código de sequência de números e letras, geralmente proferidos usando o alfabeto fonético da OTAN, que serve para identificar a estação de rádio

Tradução

Etimologia

Do latim tardio indicatīvus.


Espanhol

Adjetivo

indicativo

  1. indicativo

Substantivo

indicativo

  1. indicativo


Italiano

Adjetivo

indicativo

  1. indicativo

Substantivo

indicativo

  1. indicativo