idea

Catalão

Substantivo

idea

1. ideia

Espanhol

Forma de adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	ideo i.de.o	ideos i.de.os
Feminino	idea i.de.a	ideas i.de.as
Comum aos dois géneros/gêneros	ideo	ideos

i.de.a feminino

1. forma feminina de ideo

Forma verbal

i.de.a

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo idear
2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo idear

Substantivo

gênero	Singular	Plural
Feminino	idea i.de.a	ideas i.de.as

i.de.a feminino

1. ideia

Verbetes derivados

• ideal
• ideo-

Etimologia

Do grego antigo ἰδέα (idéa), pelo latim idea ^(la).

Pronúncia

• AFI: /i.ˈðe.a/
• X-SAMPA: /i."De.a/

Finlandês/Finês

Substantivo

i.de.a

1. ideia:
   • Hyvä idea! (Boa ideia!)

Galego

Forma verbal

i.de.a

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo idear
2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo idear

Substantivo

Género	Singular	Plural
Feminino	idea i.de.a	ideas i.de.as

i.de.a feminino

1. ideia

Verbetes derivados

• ideal

Inglês

Substantivo

Singular	Plural
idea i.de.a	ideas i.de.as

i.de.a

1. ideia

Expressões

• to have no idea: não fazer a menor ideia, não ter a menor noção

Verbetes derivados

• ideal
• ideate
• ideo-

Etimologia

Do grego antigo ἰδέα (idéa), ("noção", "padrão").

Pronúncia

Estados Unidos

• AFI: /aɪ.ˈdiː.ə/
• X-SAMPA: /aI."di:.@/
•  "idea" (Estados Unidos)^{fonte ?}
  

Reino Unido

• AFI: /aɪ.ˈdɪ.ə/
• X-SAMPA: /aI."dI.@/

Interlíngua

Substantivo

Singular	Plural
idea i.de.a	ideas i.de.as

i.de.a

1. ideia, representação de algo
2. ideia, noção, concepção
3. ideia, opinião, juízo

Sinônimos

• De 2: conception, concepto, notion
• De 3: judicio, opinion, pensata

Verbetes derivados

ideal idear ideo-

Etimologia

Do grego antigo ἰδέα (idéa), pelo latim idea ^(la).

Pronúncia

• AFI: /i.ˈde.a/
• X-SAMPA: /i."de.a/

Italiano

Forma verbal

i.de.a

1. terceira pessoa do singular do presente do indicativo do verbo ideare
2. segunda pessoa do singular do imperativo do verbo ideare

Substantivo

Género	Singular	Plural
Feminino	idea i.de.a	idee i.de.e

i.de.a feminino

1. ideia

Sinônimos

• nozione, pensiero

Verbetes derivados

• ideale
• ideare
• ideazione
• ideo-

Etimologia

Do grego antigo ἰδέα (idéa), ("noção", "padrão").

Pronúncia

• AFI: /i.ˈdɛ.a/
• X-SAMPA: /i."dE.a/

Papiamento

Substantivo

idea

1. ideia

Polonês/Polaco

Substantivo

idea

1. ideia:
   • Myślę, że to świetna idea!

Declinação

    Declinação  

Caso Singular Plural Nominativo idea idee Genitivo idei idei Dativo idei ideom Acusativo idee idee Instrumental idei ideach Locativo ideą ideami Vocativo ideo idee

Sinônimos

• myśl, pomysł

Etimologia

Do grego antigo ἰδέα (idéa), ("ideia").

Tártaro

Substantivo

i.de.a

1. ideia