dever
Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Índice |
Português [editar]
Verbo [editar]
de.ver
- ter que, precisar
- As crianças devem ir para a cama cedo.
- indica probabilidade
- Eles devem estar achando difícil se adaptar ao novo país.
- estar em dívida com alguém
- Devo, não nego, pago quando puder.: frase tornada famosa por Delfim Netto quando do "calote" ao FMI (década de 1980)
Tradução [editar]
De 1 (ter que, precisar)
De 2 (indica probabilidade)
De 3 (estar em dívida com alguém)
Conjugação [editar]
Verbo regular da 2.ª conjugação (-er)
| Infinitivo impessoal | dever | Gerúndio | devendo | Particípio | devido |
| singular | plural | ||||||
| primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
| Modo Indicativo |
Presente | devo | deves | deve | devemos | deveis | devem |
| Pretérito imperfeito | devia | devias | devia | devíamos | devíeis | deviam | |
| Pretérito perfeito | devi | deveste | deveu | devemos | devestes | deveram | |
| Pretérito mais-que-perfeito | devera | deveras | devera | devêramos | devêreis | deveram | |
| Futuro do presente | deverei | deverás | deverá | deveremos | devereis | deverão | |
| Futuro do pretérito | deveria | deverias | deveria | deveríamos | deveríeis | deveriam | |
| Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | deva | devas | deva | devamos | devais | devam |
| Pretérito imperfeito | devesse | devesses | devesse | devêssemos | devêsseis | devessem | |
| Futuro | dever | deveres | dever | devermos | deverdes | deverem | |
| Modo Imperativo |
Afirmativo | deve | deva | devamos | devei | devam | |
| Negativo | não devas | não deva | não devamos | não devais | não devam | ||
| Infinitivo pessoal | dever | deveres | dever | devermos | deverdes | deverem | |
Substantivo [editar]
- obrigação
- Prevenir acidentes é dever de todos.: frase de segurança usada nos antigos bondes
Tradução [editar]
Traduções
|
|
Etimologia [editar]
- Do infinitivo latino debere.
