白

Ordem do traçado

Ordem do traçado

Caracter sino-japonês

Caractere Han

• Radical: 白+ 0 traços
• Número de traços: 5
• Digitação Hanzi: 竹日 (HA)
• Significado comum:

1. branco
2. puro, imaculado
3. brilhante

Cantonês

Hanzi

白

Romanização

• Jyutping: baak6
• Yale: baak6

Chinês

Hanzi

白

Romanização

• Pinyin: bái (bai2), bó (bo2)
• Wade-Giles: pai², po²

Compostos

    Compostos

白白 (em vão) 白班兒 (turno diurno) 白痴 (idiota) 告白 (notícia) 白蛋白 (albumina) 蛋白/卵白 (clara do ovo) 蛋白質 (proteína) 白飯 (arroz branco cozido) 白米 (arroz polido) 白麵 (farinha de trigo) 白蘭地 (brandy) 白乾兒 (espírito) 白狐 (raposa do Ártico) 白化病 (albinismo) 白金 (platina) 白銀 (prata)

白口鐵 (ferro branco) 白磷 (fósforo branco) 白煤 (antracito) 白云母 (moscovita) 白水泥 (cimento branco) 白雲石 (dolomita) 蛋白石 (opala) 白內障 (catarata) 白皮書 (papel branco) 白旗 (bandeira branca) 白刃 (espada desembainhada) 白色人種/白種 (raça branca) 白色體 (leucoplasto) 白薯 (batata doce) 白糖 (açúcar branco) 白天/白晝 (período diurno)

白細胞/白血球 (leucócito) 白血病 (leucemia) 白熊 (urso polar) 白蟻 (térmita) 白金漢宮 (Palácio de Buckingham) 白令海 (Mar de Bering) 白宮 (Casa Branca) 花白 (grisalho) 灰白 (cinza) 空白 (espaço em branco) 廉白 (imaculado) 明白 (óbvio, claro) 乳白色 (leitoso) 坦白 (honesto) 自白書 (confissão)

Adjetivo

白 (bái)

1. branco
2. puro
3. vazio
4. limpo
5. plano

Advérbio

白 (bái)

1. em vão

Coreano

Hanja

白 (hangeul: 백)

Romanização

• revisado: baek
• McCune-Reischauer: paek
• Yale: payk

Japonês

Kanji

白 (5 traços, 1º ano)

Leituras

• on'yomi: びゃく (byaku), はく (haku), ばい (bai)
• kun'yomi: しろ (shiro), しら (shira), か (ka), あき (aki), もう-す (mou-su)

Palavras com o kanji

白い 白髪 白色

白銀 面白い 漂白剤

Substantivo

白 ( hiragana: しろ; rōmaji ^?: shiro ; pronúncia: ver página de ajuda )

1. cor branca

Ver também

Cores em japonês

黒色 / 黒	灰色 / 灰	ワイン色 / ワインレッド	オレンジ色 / 橙色	マゼンタ / 紅紫色	緑色 / 緑	青色 / 青	紫色 / 紫	茶色
白色 / 白	銀色 / 白銀色	赤色 / 赤	黄色	ピンク　/ 桃色	ライムグリーン / 浅緑	シアン	菫色 / バイオレット	濃青色

Min Nan

Hanzi

白

Romanização

• POJ: pe̍h, pe̍k

Adjetivo¹

白 (pe̍h)

1. branco

Adjetivo²

白 (pe̍k)

1. usado em palavras compostas, com sentido abstrato, conferindo o significado de transparência, clareza, inteligibilidade.

Vietnamita

Caractere Han

白 (bạch, bạc)