werden

Alemão

Verbo

wer.den

1. verbo auxiliar na formação do futuro e do futuro do pretérito, acompanhado de verbo no infinitivo (particípio II: worden)
   • Ich werde dorthin gehen. - Eu irei para lá.
2. verbo auxiliar na formação dos tempos passivos, acompanhado de verbo no particípio perfeito (particípio II: worden)
   • Das Buch wird gerade gelesen. - O livro está sendo lido.
3. tornar-se, ficar, estar ficando (particípio II: geworden)
   • Es wird heißer. - Está ficando quente.

Conjugação

    Conjugação    

Conjugação (apenas formas sintéticas)

Particípio I (presente)	werdend	Infinitivo	werden
Particípio II (perfeito)	(ge)worden	Auxiliar	sein

Pessoa	Presente	Imperfeito	Conjuntivo I	Conjuntivo II	Imperativo
ich	werde	wurde	werde	würde	–
du	wirst	wurdest	werdest	würdest	werde
er, sie, es	wird	wurde	werde	würde	–
wir	werden	wurden	werden	würden	–
ihr	werdet	wurdet	werdet	würdet	werdet
sie, Sie	werden	wurden	werden	würden	–

    Conjugação completa

Infinitivo Presente Infinitiv Präsens werden Auxiliar Hilfsverb sein Infinitivo Perfeito Infinitiv Perfekt (ge)worden sein Infinitivo Futuro I Infinitiv Futur I werden werden Infinitivo Futuro II Infinitiv Futur II (ge)worden sein werden Particípio Presente Partizip Präsens werdend Particípio Perfeito Partizip Perfekt (ge)worden Imperativo Imperativ (du) werde (wir) werden (ihr) werdet (Sie) werden Tempo\Modo Indicativo Indikativ Subjuntivo I Konjunktiv I Subjuntivo II Konjunktiv II Presente Präsens ich werde du wirst er wird wir werden ihr werdet sie werden ich werde du werdest er werde wir werden ihr werdet sie werden Pretérito Imperfeito Präteritum ich wurde du wurdest er wurde wir wurden ihr wurdet sie wurden ich würde du würdest er würde wir würden ihr würdet sie würden Pretérito Perfeito Perfekt ich bin (ge)worden du bist (ge)worden er ist (ge)worden wir sind (ge)worden ihr seid (ge)worden sie sind (ge)worden ich sei (ge)worden du sei(e)st (ge)worden er sei (ge)worden wir seien (ge)worden ihr seiet (ge)worden sie seien (ge)worden Pretérito Mais-Que-Perfeito Plusquamperfekt ich war (ge)worden du warst (ge)worden er war (ge)worden wir waren (ge)worden ihr wart (ge)worden sie waren (ge)worden ich wäre (ge)worden du wär(e)st (ge)worden er wäre (ge)worden wir wären (ge)worden ihr wär(e)t (ge)worden sie wären (ge)worden Futuro I Futur I ich werde werden du wirst werden er wird werden wir werden werden ihr werdet werden sie werden werden ich werde werden du werdest werden er werde werden wir werden werden ihr werdet werden sie werden werden ich würde werden du würdest werden er würde werden wir würden werden ihr würdet werden sie würden werden Futuro II Futur II ich werde (ge)worden sein du wirst (ge)worden sein er wird (ge)worden sein wir werden (ge)worden sein ihr werdet (ge)worden sein sie werden (ge)worden sein ich werde (ge)worden sein du werdest (ge)worden sein er werde (ge)worden sein wir werden (ge)worden sein ihr werdet (ge)worden sein sie werden (ge)worden sein ich würde (ge)worden sein du würdest (ge)worden sein er würde (ge)worden sein wir würden (ge)worden sein ihr würdet (ge)worden sein sie würden (ge)worden sein

Etimologia

Do antigo alto-alemão werdan.

Pronúncia

• AFI: /ˈveːrdən/
•  ouvir ^{fonte ?}
•  ouvir ^{fonte ?}