Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
wer.den
- verbo auxiliar na formação do futuro e do futuro do pretérito, acompanhado de verbo no infinitivo (particípio II: worden)
- Ich werde dorthin gehen. - Eu irei para lá.
- verbo auxiliar na formação dos tempos passivos, acompanhado de verbo no particípio perfeito (particípio II: worden)
- Das Buch wird gerade gelesen. - O livro está sendo lido.
- tornar-se, ficar, estar ficando (particípio II: geworden)
- Es wird heißer. - Está ficando quente.
Conjugação
Conjugação (apenas formas sintéticas)
Particípio I (presente) |
werdend |
Infinitivo |
werden |
Particípio II (perfeito) |
(ge)worden |
Auxiliar |
sein |
Pessoa |
Presente |
Imperfeito |
Conjuntivo I |
Conjuntivo II |
Imperativo |
ich |
werde |
wurde |
werde |
würde |
– |
du |
wirst |
wurdest |
werdest |
würdest |
werde |
er, sie, es |
wird |
wurde |
werde |
würde |
– |
wir |
werden |
wurden |
werden |
würden |
– |
ihr |
werdet |
wurdet |
werdet |
würdet |
werdet |
sie, Sie |
werden |
wurden |
werden |
würden |
– |
Conjugação completa
Infinitivo Presente Infinitiv Präsens |
werden |
Auxiliar Hilfsverb |
sein |
Infinitivo Perfeito Infinitiv Perfekt |
(ge)worden sein |
Infinitivo Futuro I Infinitiv Futur I |
werden werden |
Infinitivo Futuro II Infinitiv Futur II |
(ge)worden sein werden |
|
Particípio Presente Partizip Präsens |
werdend |
Particípio Perfeito Partizip Perfekt |
(ge)worden |
|
Imperativo Imperativ |
(du) | werde |
|
(wir) | werden |
|
(ihr) | werdet |
|
(Sie) | werden |
Tempo\Modo | Indicativo Indikativ | Subjuntivo I Konjunktiv I | Subjuntivo II Konjunktiv II |
Presente Präsens |
ich | werde |
du | wirst |
er | wird |
wir | werden |
ihr | werdet |
sie | werden |
|
ich | werde |
du | werdest |
er | werde |
wir | werden |
ihr | werdet |
sie | werden |
|
Pretérito Imperfeito Präteritum |
ich | wurde |
du | wurdest |
er | wurde |
wir | wurden |
ihr | wurdet |
sie | wurden |
|
|
ich | würde |
du | würdest |
er | würde |
wir | würden |
ihr | würdet |
sie | würden |
|
Pretérito Perfeito Perfekt |
ich | bin (ge)worden |
du | bist (ge)worden |
er | ist (ge)worden |
wir | sind (ge)worden |
ihr | seid (ge)worden |
sie | sind (ge)worden |
|
ich | sei (ge)worden |
du | sei(e)st (ge)worden |
er | sei (ge)worden |
wir | seien (ge)worden |
ihr | seiet (ge)worden |
sie | seien (ge)worden |
|
Pretérito Mais-Que-Perfeito Plusquamperfekt |
ich | war (ge)worden |
du | warst (ge)worden |
er | war (ge)worden |
wir | waren (ge)worden |
ihr | wart (ge)worden |
sie | waren (ge)worden |
|
|
ich | wäre (ge)worden |
du | wär(e)st (ge)worden |
er | wäre (ge)worden |
wir | wären (ge)worden |
ihr | wär(e)t (ge)worden |
sie | wären (ge)worden |
|
Futuro I Futur I |
ich | werde werden |
du | wirst werden |
er | wird werden |
wir | werden werden |
ihr | werdet werden |
sie | werden werden |
|
ich | werde werden |
du | werdest werden |
er | werde werden |
wir | werden werden |
ihr | werdet werden |
sie | werden werden |
|
ich | würde werden |
du | würdest werden |
er | würde werden |
wir | würden werden |
ihr | würdet werden |
sie | würden werden |
|
Futuro II Futur II |
ich | werde (ge)worden sein |
du | wirst (ge)worden sein |
er | wird (ge)worden sein |
wir | werden (ge)worden sein |
ihr | werdet (ge)worden sein |
sie | werden (ge)worden sein |
|
ich | werde (ge)worden sein |
du | werdest (ge)worden sein |
er | werde (ge)worden sein |
wir | werden (ge)worden sein |
ihr | werdet (ge)worden sein |
sie | werden (ge)worden sein |
|
ich | würde (ge)worden sein |
du | würdest (ge)worden sein |
er | würde (ge)worden sein |
wir | würden (ge)worden sein |
ihr | würdet (ge)worden sein |
sie | würden (ge)worden sein |
|
|
- Do antigo alto-alemão werdan.