vedor

Não confundir com verdor.

Português

Adjetivo

	Singular	Plural
Masculino	vedor	vedores
Feminino	vedora	vedoras

ve.dor masculino

1. diz-se daquilo ou daquele que vê
2. que inspeciona; que fiscaliza

Sinónimos/Sinônimos

De 1 (que vê):

• espia
• espiador
• observador

Tradução

    Traduções

Espanhol: veedor Galego: vedor

Inglês: seer

sourcier

Substantivo¹

	Singular	Plural
Masculino	vedor	vedores
Feminino	vedora	vedoras

ve.dor masculino

1. aquele ou aquilo que vê
2. funcionário que exerce funções de inspeção, fiscalização, intendência
3. (Geologia) especialista que pesquisa por nascentes de água
4. (Por extensão) aquele que descobre nascentes com uso de técnicas geomânticas
5. (Portugal) o mesmo que mordomo

Sinónimos/Sinônimos

De 2:

• fiscal
• inspetor
• intendente

De 3:

• aquílego

De 4:

• hidromante
• hidróscopo
• rabdomante

Expressões

• varinha de vedor: instrumento da hidromancia ou rabdomancia

Termo derivado

De 2:

• vedoria

Forma alternativa

De 2:

• veador

Substantivo²

	Singular	Plural
Masculino	vedor	vedores

ve.dor, masculino

6. (Trás-os-Montes) por extensão de substantivo 4 acima, o instrumento para a busca de nascentes consistente numa verga em forma de forcada, ou numas varinhas de cobre

Etimologia

De ve(r) + -dor, do português arcaico veedor, derivado de veer (ver).

Pronúncia

Brasil

• AFI: /veˈdoʁ/ [veˈdoh]
  • AFI: /veˈdoɻ/ (Região Sul)
  • AFI: /veˈdoʁ/ [veˈdoχ] (Rio de Janeiro)
  • AFI: /veˈdoɾ/ (São Paulo)

Portugal

• AFI: /vɨˈdoɾ/ [vɨˈðoɾ]
  • AFI: /bɨˈdoɾ/ [bɨˈðoɾ] (Norte)
  • AFI: /vɨˈdo.ɾi/ [vɨˈðo.ɾi] (Sul)

Anagrama

• vedro

Ligações externas

• “vedor”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “vedor”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “vedor”, in Dicionário Online de Português
• “vedor”, in Dicionário Aberto
• ”vedor”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• ”vedor”, na Infopédia [em linha]
• “vedor” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
• pronúncia de vedor no Forvo

Galego

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	vedor	vedores
Feminino	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

vedor, masculino

1. vedor