Saltar para o conteúdo

refrão

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.

Substantivo

[editar]
  SingularPlural
Masculino refrão refrãos / refrães / refrões

re.frão, masculino

  1. fala ou dito popular que exprime uma ideia, uma lição, etc.
  2. (Literatura) versos que se repetem ao fim das estâncias de um poema
  3. (Música) trecho, tanto da parte melódica quanto da letra, que se repete ao fim das estrofes
  4. (Por extensão) algo, especialmente fala, que se repete muito

Sinónimos/Sinônimos

[editar]

De 1 (dito popular):

De 2 e 3 (literatura e música):

De 3 (música):

De 4 (fala repetida):

Tradução

[editar]

Forma alternativa

[editar]

Etimologia

[editar]
Do francês refrain (fr) pelo provençal refranh.

Pronúncia

[editar]

Brasil

[editar]
  • AFI: /ʁeˈfɾɐ̃w̃/ [heˈfɾɐ̃ʊ̯̃]

(Rio de Janeiro) IPA(key):

    • AFI: // (Região Sul)
    • AFI: /ʁeˈfɾɐ̃w̃/ [χeˈfɾɐ̃ʊ̯̃] (Rio de Janeiro); AFI: /ɦe.fɾˈɐ̃w/ (coloquial)
    • AFI: /xe.fɾˈə̃w/ (São Paulo); AFI: /ʁe.fɽˈə̃w/ (coloquial)
      • AFI: /χe.ˈfɾãw/; X-SAMPA: /Xe."f4a~w/ (caipira, carioca, paulistana)

 ouvir fonte ? (baiano)

Portugal

[editar]

Outros lugares

[editar]
  • AFI: /rɨ.fɾˈə̃w/ (Díli)
  • AFI: /χe.fɾˈɐ̃w/ (Luanda)
  • AFI: /re.frˈãw/ (Maputo)

Ver também

[editar]

No Wikcionário

[editar]

Ligações externas

[editar]

Anagramas

[editar]