refrão
Substantivo
[editar]| Singular | Plural | |
|---|---|---|
| Masculino | refrão | refrãos / refrães / refrões |
re.frão, masculino
- fala ou dito popular que exprime uma ideia, uma lição, etc.
- (Literatura) versos que se repetem ao fim das estâncias de um poema
- (Música) trecho, tanto da parte melódica quanto da letra, que se repete ao fim das estrofes
- (Por extensão) algo, especialmente fala, que se repete muito
Sinónimos/Sinônimos
[editar]De 1 (dito popular):
De 2 e 3 (literatura e música):
De 3 (música):
De 4 (fala repetida):
Tradução
[editar]Forma alternativa
[editar]Etimologia
[editar]Pronúncia
[editar]Brasil
[editar]- AFI: /ʁeˈfɾɐ̃w̃/ [heˈfɾɐ̃ʊ̯̃]
(Rio de Janeiro) IPA(key):
- AFI: // (Região Sul)
- AFI: /ʁeˈfɾɐ̃w̃/ [χeˈfɾɐ̃ʊ̯̃] (Rio de Janeiro); AFI: /ɦe.fɾˈɐ̃w/ (coloquial)
- AFI: /xe.fɾˈə̃w/ (São Paulo); AFI: /ʁe.fɽˈə̃w/ (coloquial)
- AFI: /χe.ˈfɾãw/; X-SAMPA: /Xe."f4a~w/ (caipira, carioca, paulistana)
Portugal
[editar]- AFI: /Rɨ.ˈfɾɐ̃w̃/
- AFI: /ʀɨ.fɾˈɐ̃w/ (Lisboa)
Outros lugares
[editar]- AFI: /rɨ.fɾˈə̃w/ (Díli)
- AFI: /χe.fɾˈɐ̃w/ (Luanda)
- AFI: /re.frˈãw/ (Maputo)
Ver também
[editar]No Wikcionário
[editar]Ligações externas
[editar]- “refrão”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “refrão”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
- “refrão”, in Dicionário Online de Português
- “refrão”, in Dicionário Aberto
- ”refrão”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
- ”refrão”, na Infopédia [em linha]
- “refrão” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
- Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.
- pronúncia de refrão no Forvo