medrar
Português[editar]
Verbo[editar]
me.drar
Conjugação[editar]
Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)
Infinitivo impessoal | medrar | Gerúndio | medrando | Particípio | medrado |
singular | plural | ||||||
primeira | segunda | terceira | primeira | segunda | terceira | ||
Modo Indicativo |
Presente | medro | medras | medra | medramos | medrais | medram |
Pretérito imperfeito | medrava | medravas | medrava | medrávamos | medráveis | medravam | |
Pretérito perfeito | medrei | medraste | medrou | medramos1 / medrámos2 |
medrastes | medraram | |
Pretérito mais-que-perfeito | medrara | medraras | medrara | medráramos | medráreis | medraram | |
Futuro do presente | medrarei | medrarás | medrará | medraremos | medrareis | medrarão | |
Futuro do pretérito | medraria | medrarias | medraria | medraríamos | medraríeis | medrariam | |
Modo Subjuntivo (Conjuntivo) |
Presente | medre | medres | medre | medremos | medreis | medrem |
Pretérito imperfeito | medrasse | medrasses | medrasse | medrássemos | medrásseis | medrassem | |
Futuro | medrar | medrares | medrar | medrarmos | medrardes | medrarem | |
Modo Imperativo |
Afirmativo | medra | medre | medremos | medrai | medrem | |
Negativo | não medres | não medre | não medremos | não medreis | não medrem | ||
Infinitivo pessoal | medrar | medrares | medrar | medrarmos | medrardes | medrarem |
1 Grafia adotada no português brasileiro.
2 Grafia adotada no português europeu.
Etimologia[editar]
- Do espanhol medrar, por sua vez derivado de uma hipotética forma *mejdrar, derivada de mejorar "melhorar". Confronte-se com o gaélico irlandês méadaigh.
Ver também[editar]
No Wikcionário[editar]
Ligações externas[editar]
- “medrar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
- “medrar”, in Dicionário Aberto
- ”medrar”, na Infopédia [em linha]
- “medrar” no Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
Aragonês[editar]
Verbo[editar]
me.drar, intransitivo
- (Somontanos) medrar, crescer
Sinónimos/Sinônimos[editar]
Asturiano[editar]
Verbo[editar]
me.drar, intransitivo
Formas alternativas[editar]
- De 1: miedrar
Ligação externa[editar]
- (em asturiano) “medrar” no Diccionariu de la Llingua Asturiana (Academia de la Llingua Asturiana)
Catalão[editar]
Verbo[editar]
me.drar, intransitivo
Espanhol[editar]
Verbo[editar]
me.drar, intransitivo
- usado só para pessoas, melhorar a posição social, aumentar a riqueza ou os bens; por vezes com carga irônica indicando que foi por meios pouco éticos
- medrar, crescer uma planta ou animal
Etimologia[editar]
Galego[editar]
Verbo[editar]
me.drar, intransitivo
- medrar, crescer
- levedar a massa do pão ou bolo
- medrar, melhorar os animais ou plantas
- medrar, aumentar; aumentar a riqueza ou os bens
Expressões[editar]
- assim eu medre: tomara tenha bem-estar
- medrar a uva: crescer a lua, estar a lua no quarto crescente
Ligação externa[editar]
- (em galego) “medrar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.
Categorias:
- Dissílabo (Português)
- Oxítona (Português)
- Entrada com etimologia (Português)
- Verbo (Português)
- Dissílabo (Aragonês)
- Oxítona (Aragonês)
- Verbo (Aragonês)
- Dissílabo (Asturiano)
- Oxítona (Asturiano)
- Verbo (Asturiano)
- Verbo (Catalão)
- Dissílabo (Espanhol)
- Oxítona (Espanhol)
- Verbo (Espanhol)
- Dissílabo (Galego)
- Oxítona (Galego)
- Verbo (Galego)