Asturiano

Substantivo

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	manzana	manzanes
Neutro	–	–
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

man.za.na

	Singular	Plural
Masculino	–	–
Feminino	manzana man.za.na	manzanas man.za.nas
Comum aos dois géneros/gêneros	–	–

man.za.na, feminino

manzana de Adán: (locução substantiva) (Anatomia) pomo-de-adão.
manzana asperiega: (loc. subst.) maçã de formato achatado e sabor ácido, geralmente utilizada na produção de sidra.
manzana de la discordia: (loc. subst.) aquilo que é o motivo de conflitos de opiniões; fruto da discórdia, pomo da discórdia.
sano como una manzana: (loc. adjetiva) de boa saúde.

Do castelhano antigo mançana, de maçana do latim (mala) mattiana, forma plural de (malum) mattianum, uma espécie de maçã.