krabbi

Krabbi ("caranguejo")

Krabbi ("câncer")

Feroês/Feroico

Substantivo

krab.bi, masculino

1. (zoologia) caranguejo, crustáceo da infra-ordem Brachyura
2. (medicina) câncer

Declinação

    Substantivo masculino do grupo 1 (-a/-ar)

Caso Singular Plural Indefinido Definido Indefinido Definido Nominativo krabbi krabbin krabbar krabbarnir Acusativo krabba krabban krabbar krabbarnar Dativo krabba krabbanum krabbum krabbunum Genitivo krabba krabbans krabba krabbanna

Sinônimos

• De 2: krabbamein

Verbetes derivados

áarkrabbi gággukrabbi krabbagongd krabbakelv

krabbaklógv krabbalok krabbamein krabbamerkið

krabbasár krabbaskel krabbavøkstur

landkrabbi lúsakrabbi trøllkrabbi

Etimologia

Do nórdico antigo krabbi.

Cognatos

    Cognatos de krabbi

Islandês : krabbi

Ver também

Referências

George V. C. Young, Cynthia R. Clewer: Føroysk-ensk orðabók. Peel, Isle of Man: Mansk-Svenska Publ. Co., 1985. (ISBN 0-907715-22-2)

Islandês

Substantivo

krab.bi, masculino

1. (zoologia) caranguejo, crustáceo da infra-ordem Brachyura
2. (coloquial e medicina) câncer

Declinação

    Substantivo masculino fraco do 1º grupo (a-a/a-ar) (mutação vocálica labial)

Caso Singular Plural Indefinido Definido Indefinido Definido Nominativo krabbi krabbinn krabbar krabbarnir Acusativo krabba krabbann krabba krabbana Dativo krabba krabbanum kröbbum kröbbunum Genitivo krabba krabbans krabba krabbanna

Sinônimos

• De 2: krabbamein

Expressões

• Krabbinn:
  1. (astronomia) Caranguejo/Câncer, constelação do zodíaco;
  2. (astrologia) Caranguejo/Câncer, quarto signo do zodíaco ocidental.

Verbetes derivados

krabbadýr krabbamein

trjónukrabbi vatnakrabbi

Etimologia

Do nórdico antigo krabbi.

Cognatos

    Cognatos de krabbi

Feroês : krabbi

Pronúncia

• AFI: /ˈkʰra.pːɪ/
• X-SAMPA: /"k_hra.p:I/

Ver também

Referências

krabbi no Icelandic Online Dictionary and Readings (em islandês) krabbi no Íslensk orðabók (em islandês)

Nórdico Antigo

Substantivo

krab.bi

1. (zoologia) caranguejo

Etimologia

Descendentes

    Termos descendentes de krabbi

Feroês : krabbi

Islandês : krabbi