hackear

Português

Verbo

hac.ke.ar, transitivo direto

1. (Estrangeirismo e ciência da computação) acessar digitalmente sem permissão por meio técnico não convencional um sistema informático
   • Minha conta do jogo foi hackeada por alguém e perdi todos os meus itens.

Conjugação

    Verbo irregular da 1ª conjugação (–ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal	hackear	Gerúndio	hackeando	Particípio	hackeado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	hackeio	hackeias	hackeia	hackeamos	hackeais	hackeiam
	Pretérito imperfeito	hackeava	hackeavas	hackeava	hackeávamos	hackeáveis	hackeavam
	Pretérito perfeito	hackeei	hackeaste	hackeou	hackeamos1 / hackeámos2	hackeastes	hackearam
	Pretérito mais-que-perfeito	hackeara	hackearas	hackeara	hackeáramos	hackeáreis	hackearam
	Futuro do presente	hackearei	hackearás	hackeará	hackearemos	hackeareis	hackearão
	Futuro do pretérito	hackearia	hackearias	hackearia	hackearíamos	hackearíeis	hackeariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	hackeie	hackeies	hackeie	hackeemos	hackeeis	hackeiem
	Pretérito imperfeito	hackeasse	hackeasses	hackeasse	hackeássemos	hackeásseis	hackeassem
	Futuro	hackear	hackeares	hackear	hackearmos	hackeardes	hackearem
Modo Imperativo	Afirmativo		hackeia	hackeie	hackeemos	hackeai	hackeiem
	Negativo		não hackeies	não hackeie	não hackeemos	não hackeeis	não hackeiem
Infinitivo pessoal		hackear	hackeares	hackear	hackearmos	hackeardes	hackearem

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

Formas alternativas

• raquear

Sinônimos

• Gerais: invadir, roubar

Tradução

    Traduções

Inglês : hack , invade

Etimologia

Do inglês hack ^(en) “invadir, retalhar” + -ear.

Pronúncia

Brasil

Carioca

• AFI: /χa.ki.ˈaχ/, /χɛ.ki.ˈaχ/, /χa.ke.ˈaχ/, /χɛ.ke.ˈaχ/; copiando o inglês: [hæ.ki.ˈäχ], [hæ.ke.ˈäχ]