esmigalhar

Português

Verbo

es.mi.ga.lhar, transitivo

1. reduzir a migalhas; fragmentar
2. despedaçar
3. (figurado) apertar muito
4. (figurado) esmagar; oprimir

Conjugação

    Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)    

Formas impessoais

Infinitivo impessoal

esmigalhar

Gerúndio

esmigalhando

Particípio

esmigalhado

Formas pessoais

		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	esmigalho	esmigalhas	esmigalha	esmigalhamos	esmigalhais	esmigalham
	Pretérito imperfeito	esmigalhava	esmigalhavas	esmigalhava	esmigalhávamos	esmigalháveis	esmigalhavam
	Pretérito perfeito	esmigalhei	esmigalhaste	esmigalhou	esmigalhamos* / esmigalhámos	esmigalhastes	esmigalharam
	Pretérito mais-que-perfeito	esmigalhara	esmigalharas	esmigalhara	esmigalháramos	esmigalháreis	esmigalharam
	Futuro do presente	esmigalharei	esmigalharás	esmigalhará	esmigalharemos	esmigalhareis	esmigalharão
	Futuro do pretérito	esmigalharia	esmigalharias	esmigalharia	esmigalharíamos	esmigalharíeis	esmigalhariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	esmigalhe	esmigalhes	esmigalhe	esmigalhemos	esmigalheis	esmigalhem
	Pretérito imperfeito	esmigalhasse	esmigalhasses	esmigalhasse	esmigalhássemos	esmigalhásseis	esmigalhassem
	Futuro	esmigalhar	esmigalhares	esmigalhar	esmigalharmos	esmigalhardes	esmigalharem
Modo Imperativo	Afirmativo		esmigalha	esmigalhe	esmigalhemos	esmigalhai	esmigalhem
	Negativo		não esmigalhes	não esmigalhe	não esmigalhemos	não esmigalheis	não esmigalhem
Infinitivo pessoal		esmigalhar	esmigalhares	esmigalhar	esmigalharmos	esmigalhardes	esmigalharem

* Grafia adotada no português brasileiro.

Sinônimo

• migalhar

Tradução

    Traduções

Inglês : crush

Etimologia

(Morfologia) es- + migalha + -ar.

Ligações externas

• “esmigalhar”, in Aulete, Francisco Júlio de Caldas, iDicionário Aulete. Lexikon Editora Digital.
• “esmigalhar”, in Dicionário Aberto
• “esmigalhar”, in Dicionário Priberam da Língua Portuguesa [em linha], 2010
• Houaiss, Antônio; Villar, Mauro de Salles. “esmigalhar”. Dicionário Houaiss da Língua Portuguesa. Rio de Janeiro: Objetiva, 2001. ISBN 85-7302-383-X
• “esmigalhar”, na Infopédia [em linha]
• “esmigalhar”, in Trevisan, R. (coord.); Weiszflog, W. (ed.). Michaelis: Moderno Dicionário da Língua Portuguesa. São Paulo: Melhoramentos, 2012 (nova ortografia). ISBN 978-85-06-06953-0
• “esmigalhar” in Portal da Língua Portuguesa. Instituto de Linguística Teórica e Computacional.
• Busca no Vocabulário Ortográfico da Língua Portuguesa da Academia Brasileira de Letras.