empatar

Origem: Wikcionário, o dicionário livre.
Saltar para a navegação Saltar para a pesquisa

Composição de bandeiras de países e regiões que falam português Português[editar]

Verbo[editar]

em.pa.tar, transitivo

  1. ter os pontos iguais aos do adversário

em.pa.tar, intransitivo

  1. embaraçar, impedir, dificultar
    2013, Sylvia Day, Para sempre sua, Editora Paralela, página: ?
    • “Eu já volto”, eu disse a ele, antes de acrescentar: “Tenho uma foda pra empatar

Antônimo[editar]

Conjugação[editar]

Verbetes derivados[editar]

Etimologia[editar]

(Morfologia) empate + -ar.


Galiza (Espanha) Galego[editar]

Verbo1[editar]

em.pa.tar, transitivo

  1. empatar, igualar em votos ou pontos

Etimologia[editar]

(Morfologia) empate + -ar.

Verbo2[editar]

em.pa.tar, transitivo

  1. embaraçar, impedir, dificultar

Etimologia[editar]

Aparentado com o latim impactus(la). Confronte-se com impactação.

Verbo3[editar]

em.pa.tar, transitivo

  1. unir, ligar, atar
    • "Empatei os anzóis nas linhas."
  2. conectar dous cabos eléctricos
  3. passar o fio ou linha pelo olho da agulha
  4. remendar um tecido roto

em.pa.tar, intransitivo

  1. (figurado) dar-se bem, ter bom relacionamento

Etimologia[editar]

Aparentado com o latim pactus(la) "atado, segurado".