Português[editar]

Verbo[editar]

a.qu.ar.tar, transitivo

(Trás-os-Montes) no carro de bois pôr uma segunda parelha para puxar ou nas descidas para reter

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	aquartar	Gerúndio	aquartando	Particípio	aquartado

¹ Grafia adotada no português brasileiro.
² Grafia adotada no português europeu.

(Morfologia) De a- + quarta + -ar.

a.qu.ar.tar, transitivo

Verbo regular da 1.ª conjugação (-ar)

**Formas impessoais**
Infinitivo impessoal	aquartar	Gerúndio	aquartando	Particípio	aquartado

**Formas pessoais**
		singular			plural
		primeira	segunda	terceira	primeira	segunda	terceira
Modo Indicativo	Presente	aquarto	aquartas	aquarta	aquartamos	aquartais¹ / aquartades ²	aquartam
	Pretérito imperfeito	aquartava	aquartavas	aquartava	aquartávamos	aquartávais¹ / aquartávades ²	aquartavam
	Pretérito perfeito	aquartei	aquartaste	aquartou	aquartamos	aquartastes	aquartaram¹ / aquartárom ²
	Pretérito mais-que-perfeito	aquartara	aquartaras	aquartara	aquartáramos	aquartárais¹ / aquartárades ²	aquartaram
	Futuro do presente	aquartarei	aquartarás	aquartará	aquartaremos	aquartareis¹ / aquartaredes ²	aquartarão¹ / aquartarám ²
	Condicional	aquartaria	aquartarias	aquartaria	aquartaríamos	aquartaríais¹ / aquartaríades ²	aquartariam
Modo Subjuntivo (Conjuntivo)	Presente	aquarte	aquartes	aquarte	aquartemos	aquarteis¹ / aquartedes ²	aquartem
	Pretérito imperfeito	aquartasse	aquartasses	aquartasse	aquartássemos	aquartásseis¹ / aquartássedes ²	aquartassem
	Futuro	aquartar	aquartares	aquartar	aquartarmos	aquartardes	aquartarem
Modo Imperativo	Afirmativo		aquarta	aquarte	aquartemos	aquartai¹ / aquartade ²	aquartem
Modo Imperativo	Negativo		não aquartes	não aquarte	não aquartemos	não aquarteis¹ / não aquartedes ²	não aquartem
Infinitivo pessoal		aquartar	aquartares	aquartar	aquartarmos	aquartardes	aquartarem

¹ Grafia dupla.
² Grafia dupla.

(Morfologia) De a- + quarta + -ar. Confronte-se com o asturiano acuartar.

(em galego) “aquartar", in Dicionário Electrónico Estraviz [em linha], Estraviz, Isaac Alonso.